1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:03:14,150 --> 00:03:16,064 - Salam, ana. - Biz burdayıq. 4 00:03:20,765 --> 00:03:22,724 Mən indi buradayam. Yaxşı? 5 00:03:26,467 --> 00:03:28,556 Mən onlarla danışdım, amma qulaq asmırlar. 6 00:03:32,037 --> 00:03:34,256 Əhməd yaxşıdır. 7 00:03:34,257 --> 00:03:35,476 Mən yaxşıyam, ana. 8 00:03:43,962 --> 00:03:47,182 Düşündüm ki, biz gedirik onunla ingiliscə danışmaq. 9 00:03:47,183 --> 00:03:48,532 Yalnız ingiliscə, dedik. 10 00:03:49,620 --> 00:03:51,535 Ki, biz daha yaxşı ola bilək. 11 00:04:34,535 --> 00:04:36,798 Oh, hey. 12 00:04:38,321 --> 00:04:40,191 Bu nədir, Əhməd? 13 00:04:40,192 --> 00:04:41,584 Arxasını edə bilərəmmi? 14 00:04:41,585 --> 00:04:43,978 Yaxşı, amma tez 15 00:04:43,979 --> 00:04:45,371 çünki getməliyəm. 16 00:04:45,372 --> 00:04:47,330 Tələsin. tamam. 17 00:04:53,336 --> 00:04:56,730 Tamam, yaxşı, yaxşıdır. 18 00:04:56,731 --> 00:04:58,514 təşəkkür edirəm. 19 00:04:58,515 --> 00:05:00,038 Sizin üçün bir şey. 20 00:05:03,128 --> 00:05:04,694 Bu nədir? 21 00:05:04,695 --> 00:05:08,046 Açın. Bəli. 22 00:05:09,570 --> 00:05:11,222 mən səni sevirəm. Bura gəl. 23 00:05:11,223 --> 00:05:12,963 təşəkkür edirəm. 24 00:05:12,964 --> 00:05:16,967 tamam. Get indi çək, ananın dediyi kimi. 25 00:05:16,968 --> 00:05:18,927 tamam. 26 00:05:39,339 --> 00:05:41,471 Bu, yaxşı bir şey idi. 27 00:05:42,864 --> 00:05:45,082 Oh, burada. 28 00:05:45,083 --> 00:05:46,693 Bunu Bəşirə ver. 29 00:05:46,694 --> 00:05:49,086 Hələlik əlimdə olan budur. 30 00:05:49,087 --> 00:05:51,046 Həsən. 31 00:05:53,962 --> 00:05:55,790 Mən fikir vermirəm. 32 00:06:10,848 --> 00:06:13,459 Bu nədir? Hmm? 33 00:06:13,460 --> 00:06:15,678 Bu sənsən, işdə. 34 00:06:17,594 --> 00:06:18,682 tamam. 35 00:06:20,423 --> 00:06:24,296 Yaxşı, get, get. İçəri girin və dua edin. 36 00:06:25,820 --> 00:06:27,037 Bəs siz? 37 00:06:27,038 --> 00:06:30,476 sən get. Sən get bunu mənim üçün et. 38 00:06:39,311 --> 00:06:41,313 - Cənab. - Sonra. 39 00:06:49,670 --> 00:06:54,369 Ahh, etməliyəm “əvəzinə” demişlər. 40 00:06:54,370 --> 00:06:58,026 'Mənim yerinə'. İngilis dili daha yaxşıdır. 41 00:07:04,685 --> 00:07:07,122 Bu mənim oğlumdur. 42 00:08:39,997 --> 00:08:42,042 Hey, Qreys, nə baş verir? 43 00:08:42,043 --> 00:08:45,045 Yağış. Hər şey gecikdi. 44 00:08:45,046 --> 00:08:46,526 Oh, yox. 45 00:08:51,313 --> 00:08:53,444 Uçuşları ləğv edirlər? 46 00:08:53,445 --> 00:08:56,666 Siz nə düşünürsünüz? 47 00:09:03,630 --> 00:09:04,934 Budur, birini istəyirsən? 48 00:09:04,935 --> 00:09:07,371 Onlar Fatimənindir. 49 00:09:07,372 --> 00:09:09,331 təşəkkürlər. 50 00:09:31,788 --> 00:09:33,181 Grace, um... 51 00:09:38,665 --> 00:09:40,317 Mən bacarsaydım, um... 52 00:09:40,318 --> 00:09:44,757 Əgər məsələn, 100 və ya 200 dollarınız olsaydı, Mən onu sənə qaytaracağam 53 00:09:44,758 --> 00:09:46,410 maraqla, söz verirəm. 54 00:09:46,411 --> 00:09:50,980 Oh, Həsən, mənə necə ödəyəcəksən? Necə? 55 00:09:50,981 --> 00:09:53,157 Sən... Buna söz verə bilməzsən. 56 00:10:01,209 --> 00:10:05,081 Bax, hər zaman geri qayıda bilərsən istəsən mənim üçün sür. 57 00:10:05,082 --> 00:10:07,562 Mənə françayzinqini sat. 58 00:10:07,563 --> 00:10:09,869 Sizə münasib qiymət verəcəm. 59 00:10:09,870 --> 00:10:11,348 Nə ədalətlidir? 60 00:10:11,349 --> 00:10:13,394 Hmm, bu barədə düşünməliyəm. 61 00:10:13,395 --> 00:10:15,352 səni qoya bilərdim maaşla geri, 62 00:10:15,353 --> 00:10:17,311 saatlarınızı özünüz seçə bilərsiniz. 63 00:10:17,312 --> 00:10:19,314 O qədər də pis deyil, elə deyilmi? 64 00:10:20,707 --> 00:10:23,447 Və görəcəksən uşağınız və arvadınız da daha çox. 65 00:10:26,103 --> 00:10:28,410 satmıram. 66 00:10:30,934 --> 00:10:32,283 Sənin dəfnin. 67 00:10:38,333 --> 00:10:39,594 Adam [P.A.:] Gediş uçuşu 68 00:10:39,595 --> 00:10:44,251 Amerika 5280 571 1049, 69 00:10:44,252 --> 00:10:47,471 həmçinin Delta 1211 696 720, 70 00:10:47,472 --> 00:10:52,259 Delta 452, və Atlantik uçuşu 353 71 00:10:52,260 --> 00:10:55,176 səbəbiylə hamısı ləğv edilir hava. 72 00:11:07,449 --> 00:11:09,712 bağışlayın. 73 00:11:21,724 --> 00:11:26,293 Sərnişinlərin nəzərinə... 74 00:11:27,687 --> 00:11:29,862 ...hava şəraitinə görə ləngidi. 75 00:11:51,754 --> 00:11:54,452 Salam, Həsən. 76 00:11:56,890 --> 00:11:59,457 Özünüzü yaxşı hiss edirsiniz? 77 00:12:01,024 --> 00:12:03,547 Bəli, mən yaxşıyam. 78 00:12:03,548 --> 00:12:04,810 Burada. 79 00:12:04,811 --> 00:12:06,768 - Bu nədir? - Kanadadan. 80 00:12:06,769 --> 00:12:10,163 Hərbi əşyalar. Bu ağır No-Doz kimidir. 81 00:12:10,164 --> 00:12:15,081 Bunlar nədir? Modafinil kimi? Adderall? 82 00:12:15,082 --> 00:12:17,387 Yarım həbdən çox deyil. Ehtiyatlı olun. Səni edəcəklər... 83 00:12:17,388 --> 00:12:19,041 Nə? 84 00:12:19,042 --> 00:12:21,175 Sadəcə həddi aşmayın, hamısı budur. 85 00:12:22,654 --> 00:12:25,179 Oh, və, uh, birini götürün başqa bir fincana işeymək. 86 00:12:49,029 --> 00:12:51,465 Adam Sərnişinlərin nəzərinə, 87 00:12:51,466 --> 00:12:56,122 gələn bütün yeni uçuşlar MSP Minneapolis-Saint Paula 88 00:12:56,123 --> 00:12:58,994 hazırda gecikir havaya görə. 89 00:13:19,407 --> 00:13:20,668 hey. 90 00:13:20,669 --> 00:13:22,539 Pəncərə açılsın? 91 00:13:22,540 --> 00:13:24,933 Gözləyin, dayanın, dayan, dayan. 92 00:13:24,934 --> 00:13:27,153 - Mənə maşın verə bilərsinizmi? - Dayan, dayan, dayan. 93 00:13:27,154 --> 00:13:28,197 Mənə maşın verə bilərsinizmi? 94 00:13:28,198 --> 00:13:29,851 Görmürsən? 95 00:13:29,852 --> 00:13:31,766 Yaxşı, sən daha asansan. Sən axırdasan. Zəhmət olmasa. 96 00:13:31,767 --> 00:13:35,249 nağd pul aldım. nağd pul aldım. 97 00:13:37,338 --> 00:13:39,644 Yaxşı, biz nə edirik? 98 00:13:42,778 --> 00:13:44,300 - İçəri gir. - Bəli. 99 00:13:44,301 --> 00:13:45,171 Buyurun. 100 00:13:45,172 --> 00:13:48,043 tamam. 101 00:13:51,047 --> 00:13:53,180 təşəkkürlər. 102 00:13:55,051 --> 00:13:57,574 hey! 103 00:13:57,575 --> 00:13:59,489 Nə edirsən?! 104 00:13:59,490 --> 00:14:01,317 Siz güman etmirsiniz xətti kəsmək üçün. 105 00:14:01,318 --> 00:14:04,799 - Yaxşı, yaxşı, yaxşı. - Pinche pendejo! 106 00:14:04,800 --> 00:14:06,496 hey! Nə sikim, adam?! 107 00:14:06,497 --> 00:14:08,324 Nə sikim?! 108 00:14:22,687 --> 00:14:24,297 Hara gedirik? 109 00:14:24,298 --> 00:14:26,648 Uh, bir saniyə. 110 00:14:30,434 --> 00:14:32,001 Mən səni hara aparıram? 111 00:14:34,569 --> 00:14:37,701 Ah, bok. Gəl, sik. 112 00:14:37,702 --> 00:14:39,878 - Hara getmək lazımdır? - Bir saniyə, xahiş edirəm. 113 00:14:39,879 --> 00:14:42,882 - Buyurun. - Mən sadəcə... çalışıram... 114 00:15:02,466 --> 00:15:05,904 Bağışlayın, Mən hara getdiyimi bilməliyəm. 115 00:15:05,905 --> 00:15:07,080 tamam. 116 00:15:08,124 --> 00:15:10,212 Uh, məsələ budur. 117 00:15:10,213 --> 00:15:12,823 Mən Ukiaya çatmalıyam mümkün qədər tez. 118 00:15:12,824 --> 00:15:15,391 Uçuşumu ləğv etdilər San Fransiskoya. 119 00:15:15,392 --> 00:15:17,089 - Ukiah haradadır? - Kaliforniyadadır. 120 00:15:17,090 --> 00:15:19,526 Bu... bu, ailənin təcili vəziyyətidir. 121 00:15:19,527 --> 00:15:22,921 narahat olma. məcbur olardım bir neçə dəfə köçürün. 122 00:15:22,922 --> 00:15:24,574 Sadəcə sənə ehtiyacım var məni Çikaqoya çatdırmaq üçün. 123 00:15:24,575 --> 00:15:25,924 Çikaqo? 124 00:15:25,925 --> 00:15:27,621 Uçuşlar gedir O'Hare sabah günorta. 125 00:15:27,622 --> 00:15:28,883 Çikaqo altı saatlıq məsafədədir. 126 00:15:28,884 --> 00:15:30,929 Mən bilirəm. Düşünürəm ki, bacarsam... 127 00:15:30,930 --> 00:15:32,626 Sən heç nə demədin əvvəl Çikaqo haqqında. 128 00:15:32,627 --> 00:15:34,193 Mən bilmirdim. Uçuşlardan xəbərim yox idi. 129 00:15:34,194 --> 00:15:35,456 Sadəcə baxdım internet saytında. Burada. 130 00:15:38,763 --> 00:15:40,025 Nə? 131 00:15:43,638 --> 00:15:45,465 tamam. 132 00:15:45,466 --> 00:15:47,771 Dayan. Mən başa düşürəm ki, bu uzun bir yoldur. 133 00:15:47,772 --> 00:15:49,251 Yox, yox, eybi yoxdur. 134 00:15:49,252 --> 00:15:51,514 Mənə 20 dollar verə bilərsiniz burada gəzmək üçün. Bu yaxşıdır. 135 00:15:51,515 --> 00:15:53,212 - Yox, yox, yox, yox, yox. - Yox, ədalətlidir. 136 00:15:53,213 --> 00:15:55,475 Burada. 300 dollarım var. 137 00:15:55,476 --> 00:15:57,216 300 dollar. 138 00:15:57,217 --> 00:15:59,566 Qulaq asın, məhdudiyyətlər var səni nə qədər uzağa apara biləcəyim haqqında. 139 00:15:59,567 --> 00:16:01,133 Yaxşı, yaxşı, Mən Çikaqoya getməliyəm. 140 00:16:01,134 --> 00:16:03,700 Nağd ödəyə bilərəm, edə bilərəm nə olursa olsun... 141 00:16:03,701 --> 00:16:05,920 Bir dəqiqə mənə qulaq as, yaxşı? 142 00:16:05,921 --> 00:16:08,705 Altı üçün 300 dollar iş saatları, gəl. 143 00:16:08,706 --> 00:16:10,185 - 12 saat! - Nə? 144 00:16:10,186 --> 00:16:11,927 yenə məcbur olacam Minneapolisə geri dön. 145 00:16:14,451 --> 00:16:18,715 Yenə də 25-dir Saatda 30 dollar və ya hər hansı. 146 00:16:18,716 --> 00:16:20,630 Yaxşı, üzr istəyirəm, Mən sənə kömək edə bilmərəm. 147 00:16:20,631 --> 00:16:21,892 Yaxşı, yaxşı. 148 00:16:21,893 --> 00:16:24,069 Dörd yüz. 400 dollar. 149 00:16:24,070 --> 00:16:26,768 Altı yüz. 150 00:16:27,595 --> 00:16:30,249 Altı yüz? 151 00:16:30,250 --> 00:16:31,815 Bu... 152 00:16:31,816 --> 00:16:33,469 Bu iki dəfə çoxdur əvvəlcə təklif etdiyim şey. 153 00:16:33,470 --> 00:16:34,905 Nə qədər olduğunu bilirəm. 154 00:16:34,906 --> 00:16:38,257 Yaxşı, yaxşı. Altı yüz. 155 00:16:38,258 --> 00:16:40,824 Altı yüz nağd, bir də sən yenə də qaz pulunu ödəməli olacaq. 156 00:16:40,825 --> 00:16:42,783 - Hə? - Qaz? 157 00:16:42,784 --> 00:16:44,219 siksin. 158 00:16:44,220 --> 00:16:46,396 Yaxşı, qazın pulunu ödəyəcəm ora çatanda. 159 00:16:49,791 --> 00:16:52,402 Hamısı var. Zəhmət olmasa. Mən tələsirəm, xahiş edirəm. 160 00:17:02,064 --> 00:17:03,891 Ah... 161 00:17:03,892 --> 00:17:06,111 Oh. tamam. 162 00:17:06,112 --> 00:17:07,677 Baqajınız haradadır? 163 00:17:07,678 --> 00:17:09,940 - Məndə yoxdur. - Çantanız yoxdur? 164 00:17:09,941 --> 00:17:11,507 Heç bir çantam yoxdur. 165 00:17:11,508 --> 00:17:13,684 Mən sənə dedim, bu son dəqiqə işidir. 166 00:17:19,951 --> 00:17:21,256 Bu nə idi? 167 00:17:21,257 --> 00:17:24,390 Avtomobilin axtarış sistemi, göndərmə kompüteri. 168 00:17:24,391 --> 00:17:26,306 İndi bizi görə bilmirlər. 169 00:17:33,487 --> 00:17:35,357 Bax, istəmirəm ona və ya hər hansı bir şeyə xəbər verin 170 00:17:35,358 --> 00:17:37,185 amma var sadəcə qaydalar, bilirsinizmi? 171 00:17:37,186 --> 00:17:39,013 Məni niyə çağırırsan? 172 00:17:39,014 --> 00:17:40,275 Mən sadəcə ona dedim... 173 00:17:40,276 --> 00:17:42,277 Fikrinizi dediniz, Qreys. 174 00:17:42,278 --> 00:17:45,106 Onun diqqətli olması lazımdır bu kimi şeylər haqqında. 175 00:17:45,107 --> 00:17:46,674 Bəli, yaxşı. tamam. 176 00:17:47,979 --> 00:17:49,893 Bax, mən ortadayam hazırda bir növbə. 177 00:17:49,894 --> 00:17:51,373 getməliyəm. 178 00:17:51,374 --> 00:17:54,159 Çox məşğuldur; ola bilmərəm hazırda telefonda. 179 00:17:54,160 --> 00:17:55,595 Dayan, dayan. 180 00:17:55,596 --> 00:17:57,118 Səndə bir şey var Həsənə demək istəyirsən? 181 00:17:57,119 --> 00:17:58,641 Ona deyin. Mənə zəng etmə. 182 00:17:58,642 --> 00:18:01,209 Borc almaq istəyirdi. 183 00:18:01,210 --> 00:18:04,083 Mən ona dedim, əgər istəsə mene franchise sat... 184 00:18:08,391 --> 00:18:10,393 qancıq. 185 00:18:34,635 --> 00:18:36,724 Təhlükəsizlik kəmərinizi taxın, zəhmət olmasa. 186 00:18:40,119 --> 00:18:42,120 Sənə ehtiyacım var təhlükəsizlik kəmərinizi taxın. 187 00:18:42,121 --> 00:18:45,079 - Bəli, sizi eşitdim. - Elə isə geyin. 188 00:18:45,080 --> 00:18:47,342 Mən... Mən uçuşumu sifariş edirəm. 189 00:18:47,343 --> 00:18:49,344 Hər bir sərnişin var təhlükəsizlik kəmərini taxmaq. 190 00:18:49,345 --> 00:18:51,346 İstisna yoxdur. İşarəni görürsən? 191 00:18:51,347 --> 00:18:53,783 Bəli, işarəni gördüm. oxuya bilirem. səni eşitdim. 192 00:18:53,784 --> 00:18:55,830 Mənimlə danışma sanki mən axmaqam. 193 00:19:05,100 --> 00:19:06,971 Oh, yaxşı, yaxşı. 194 00:19:10,845 --> 00:19:12,672 Təhlükəsizlik kəməri bağlı... 195 00:19:13,717 --> 00:19:15,153 Orada. Xoşbəxt? 196 00:19:15,154 --> 00:19:19,288 Mən sadəcə başa düşmürəm. Heç kim məni görməyəcək. 197 00:19:42,137 --> 00:19:44,139 üzr istəyirəm. 198 00:19:49,013 --> 00:19:51,841 Anam xəstəxanadadır. 199 00:19:51,842 --> 00:19:53,670 O, xəstədir. 200 00:19:55,281 --> 00:19:58,805 Xeyr, əslində o, yerindədir xəstəxanadan sonra getdiyini, 201 00:19:58,806 --> 00:20:02,025 bu... 202 00:20:02,026 --> 00:20:03,637 hospis. 203 00:20:05,291 --> 00:20:08,554 Mən getməliydim və onu gör, 204 00:20:08,555 --> 00:20:13,212 və... Mən onu təxirə salmağa davam etdim və onu təxirə salmaq. 205 00:20:18,434 --> 00:20:20,349 O, heç də yaxşılaşmır. 206 00:20:23,047 --> 00:20:26,702 Deməli, mən... 207 00:20:26,703 --> 00:20:28,487 yanında olmalıyam ona görə ki, mən sadəcə... 208 00:20:28,488 --> 00:20:31,098 Mən... bacarmaq istəyirəm... 209 00:20:31,099 --> 00:20:33,057 ondan əvvəl vidalaş... 210 00:20:40,064 --> 00:20:42,109 üzr istəyirəm. 211 00:20:42,110 --> 00:20:44,154 saxlayacam təhlükəsizlik kəmərim taxdı, yaxşı? 212 00:20:46,201 --> 00:20:47,811 Bəli. 213 00:21:17,058 --> 00:21:18,189 Oh... 214 00:21:21,497 --> 00:21:23,368 Hər şey yaxşıdır? 215 00:21:23,369 --> 00:21:24,674 Bəli, yaxşıyam. 216 00:21:45,652 --> 00:21:49,132 üzr istəyirəm. Olmaya bilərmi? musiqi var zəhmət olmasa 217 00:21:50,787 --> 00:21:52,222 Bu mahnını bəyənmirsiniz? 218 00:21:52,223 --> 00:21:54,790 Yox, yox. Mən... 219 00:21:54,791 --> 00:21:58,186 Mən sadəcə musiqi istəmirəm, ümumiyyətlə, təşəkkür edirəm. 220 00:22:05,411 --> 00:22:10,024 Altı saat sürmək və musiqi yoxdur. 221 00:22:17,161 --> 00:22:18,772 Mən Lloyd, yeri gəlmişkən. 222 00:22:20,034 --> 00:22:21,948 Həsən. 223 00:22:21,949 --> 00:22:24,994 - Həsən? - Bəli. 224 00:22:24,995 --> 00:22:26,822 Sərin. 225 00:22:26,823 --> 00:22:29,259 Bu...? 226 00:22:29,260 --> 00:22:30,565 Bu nədir? 227 00:22:30,566 --> 00:22:32,524 Bu mənim adımdır. 228 00:22:32,525 --> 00:22:35,222 Bəli. Demək istəyirəm, amma... 229 00:22:35,223 --> 00:22:37,485 Bu, um...? nədir...? 230 00:22:37,486 --> 00:22:40,227 The... Haradandır? 231 00:22:40,228 --> 00:22:44,275 Mən burdan Minneapolisdən. 232 00:22:45,364 --> 00:22:46,712 Xeyr. Yaxşı, amma... 233 00:22:46,713 --> 00:22:49,715 hansı dil danışırdın? 234 00:22:49,716 --> 00:22:51,412 Telefonda deyirəm. 235 00:22:51,413 --> 00:22:53,022 Somali. 236 00:22:53,023 --> 00:22:55,285 Somali? Doğrudanmı? 237 00:22:55,286 --> 00:22:57,113 Bəli, həqiqətən. 238 00:22:57,114 --> 00:22:58,202 huh. 239 00:23:00,074 --> 00:23:02,989 Bu gülməli. Siz əslində Somalili deyilsiniz. 240 00:23:02,990 --> 00:23:04,686 mən yox? 241 00:23:04,687 --> 00:23:06,949 Yəni yox. Yəni mən sadəcə deyirəm. 242 00:23:06,950 --> 00:23:10,605 Mənə deyin, nə olduğunu bilmirəm Somalililərə bənzəyirdi. 243 00:23:12,173 --> 00:23:14,958 Mən bilmirəm. Mən bilmirəm. 244 00:23:17,178 --> 00:23:18,961 var Somalidə 18 milyon insan. 245 00:23:18,962 --> 00:23:20,528 Hamımız eyni görünmürük. 246 00:23:20,529 --> 00:23:22,662 tamam. 247 00:23:30,539 --> 00:23:32,061 Mən siqaret çəkməyə gedirəm. 248 00:23:32,062 --> 00:23:34,063 Bu yaxşıdır? 249 00:23:34,064 --> 00:23:35,544 Nə edəcəksən? 250 00:23:37,154 --> 00:23:39,155 Mən siqaret çəkməməliyəm, 251 00:23:39,156 --> 00:23:40,809 amma sən deyilsən burada olmalı idi. 252 00:23:40,810 --> 00:23:45,727 Və hər ikimiz olacağından bir müddət burda ol 253 00:23:45,728 --> 00:23:47,599 siqaret etsəm yaxşısan? 254 00:23:47,600 --> 00:23:49,950 Problem olacaq? 255 00:23:50,951 --> 00:23:52,604 Uh... 256 00:23:52,605 --> 00:23:54,780 yox. 257 00:23:54,781 --> 00:23:57,130 yaxşıdır. 258 00:24:54,493 --> 00:24:56,929 Hey, bütün Blackhawk Down şeyi, 259 00:24:56,930 --> 00:24:59,627 vətəndaş müharibəsi kimi bunun üçün var idin? 260 00:24:59,628 --> 00:25:01,717 Buna görə getdin? 261 00:25:04,503 --> 00:25:06,634 Ehtiyac yoxdur vətəndaş müharibəsi olsun 262 00:25:06,635 --> 00:25:09,419 kiminsə hərəkət etməsi üçün başqa ölkəyə. 263 00:25:09,420 --> 00:25:12,467 Bəli, bəli, amma müharibə var idi, ona görə də... 264 00:25:19,082 --> 00:25:20,866 Heç düşünürsən geri qayıtmaq haqqında? 265 00:25:20,867 --> 00:25:22,389 Geri hara? 266 00:25:22,390 --> 00:25:24,347 Somaliyə qayıt, demək istəyirəm. 267 00:25:24,348 --> 00:25:27,307 - Məni zarafat edirsən? - Hə, mən ciddiyəm. 268 00:25:27,308 --> 00:25:28,874 Heç bu haqda düşünürsən? 269 00:25:28,875 --> 00:25:31,354 Kimləsə rastlaşmısınız kim Somaliyə köçmək istəyir? 270 00:25:31,355 --> 00:25:32,747 Yaxşı, yox, amma əminəm 271 00:25:32,748 --> 00:25:34,096 ki, çox var olan insanların... 272 00:25:34,097 --> 00:25:35,750 getmək istərdi. 273 00:25:35,751 --> 00:25:39,102 Oh, hə? Mənə adlarını deyin. 274 00:25:43,542 --> 00:25:45,281 Hər kəs sizin ailə hələ də orada? 275 00:25:45,282 --> 00:25:46,631 hey! 276 00:25:46,632 --> 00:25:48,328 Nə edirsən?! 277 00:25:48,329 --> 00:25:49,590 ov tüfəngi. 278 00:25:49,591 --> 00:25:51,984 Niyə qalxırsan belə ətrafında? 279 00:25:51,985 --> 00:25:55,553 Oh, maşın xəstələnirəm, ona görə də yolu görməliyəm. 280 00:25:55,554 --> 00:25:58,120 Bir bilet üçün 600 dollar ödədim, 281 00:25:58,121 --> 00:26:00,689 buna görə də bacarmalıyam istədiyim yerdə oturmaq. 282 00:26:07,304 --> 00:26:08,696 Nə edirsən? 283 00:26:08,697 --> 00:26:11,178 Mən görünə bilmirəm bir sərnişin ilə. Yaxşı? 284 00:26:18,707 --> 00:26:21,143 Sənə ehtiyacım var bir şey başa düşmək. 285 00:26:21,144 --> 00:26:24,277 Yox, yox. Biz... hərəkətə davam etməliyik. 286 00:26:24,278 --> 00:26:26,409 Sən burada olmamalısan. 287 00:26:26,410 --> 00:26:28,934 Qanuni olaraq, mənim lisenziyam almağa imkan vermir 288 00:26:28,935 --> 00:26:31,023 20 mildən çox bir sərnişin şəhər hüdudlarından kənarda. 289 00:26:31,024 --> 00:26:33,329 Uçuşum, anam... 290 00:26:33,330 --> 00:26:37,682 Mənə qulaq as. Ayda 900 dollar ödəyirəm bu mikroavtobusu icarəyə götürmək, tamam? 291 00:26:37,683 --> 00:26:39,248 Yaxşı, amma edə bilərik sadəcə danış... 292 00:26:39,249 --> 00:26:41,424 Mikroavtobus üçün 900 dollar, 293 00:26:41,425 --> 00:26:45,037 ayda 375 dollar şəhərətrafı sistem, 294 00:26:45,038 --> 00:26:47,648 ayda 150 dollar sığorta üçün. 295 00:26:47,649 --> 00:26:49,302 - Yaxşı, tamam. Sadəcə... - Yaxşı? 296 00:26:49,303 --> 00:26:51,478 qaz pulunu verirem və təmir üçün pul ödəyirəm, 297 00:26:51,479 --> 00:26:53,393 və 15% faiz ödəyirəm 298 00:26:53,394 --> 00:26:56,831 33.000 dollar kreditlə françayzinq haqqı üçün. 299 00:26:56,832 --> 00:26:58,746 - Yaxşı, tamam. - Etiketlər, lisenziyalaşdırma, 300 00:26:58,747 --> 00:27:02,141 sürücü hazırlığı, təhlükəsizlik depozit, bütün bunları mən ödəyirəm. 301 00:27:02,142 --> 00:27:05,057 Mən 2% ödəyirəm 302 00:27:05,058 --> 00:27:07,668 aylıq faiz borclu olduğum şeyə görə 303 00:27:07,669 --> 00:27:10,192 geri qalsam. 304 00:27:10,193 --> 00:27:13,587 Beləliklə, biz çəkilsək, Hamısını itirəcəyəm. 305 00:27:13,588 --> 00:27:17,287 - Tamam. - Elə isə oturun yerində! 306 00:27:19,333 --> 00:27:21,421 Sənə ehtiyac yoxdur mənimlə belə danışmaq. 307 00:27:21,422 --> 00:27:23,423 - Nə? - Dediklərini eşitdim, yaxşı? 308 00:27:23,424 --> 00:27:27,558 Hamımızın problemləri var. Siz yox bu haqda cixmaq lazimdir. 309 00:27:45,707 --> 00:27:47,577 Nə edirsən? 310 00:27:47,578 --> 00:27:49,144 dönürəm bu növbəti çıxışın ətrafında. 311 00:27:49,145 --> 00:27:50,580 Yox, gəl. Razılaşdıq. 312 00:27:50,581 --> 00:27:52,017 Artıq yox. 313 00:27:52,018 --> 00:27:53,279 siksin. 314 00:28:15,998 --> 00:28:17,130 hey! 315 00:28:18,914 --> 00:28:20,610 üzr istəyirəm. 316 00:28:20,611 --> 00:28:22,177 Mən sənə dedim, anladım... 317 00:28:22,178 --> 00:28:24,440 Mən asanlıqla avtomobil xəstələnirəm. 318 00:28:24,441 --> 00:28:25,747 Oh... 319 00:28:29,142 --> 00:28:31,057 Oh, sik. 320 00:28:56,169 --> 00:28:58,432 Buyurun, çıxın. 321 00:29:02,436 --> 00:29:04,872 - Oh, sik. - Təmizlik haqqı var, 322 00:29:04,873 --> 00:29:06,787 və mən səni ittiham edirəm bunun üçün. 323 00:29:06,788 --> 00:29:09,094 Yaxşı, mən bunu daha yaxşı yuyum. 324 00:29:09,095 --> 00:29:11,096 Bəli, bunu edirsən və onu təmizləmək üçün qayıdın. 325 00:29:11,097 --> 00:29:12,967 gözləyin. Niyə? 326 00:29:12,968 --> 00:29:15,187 - Nə demək istəyirsən, niyə? - Yaxşı, sadəcə demədin 327 00:29:15,188 --> 00:29:16,623 təmizlik haqqı var? 328 00:29:16,624 --> 00:29:18,581 Bu o deməkdir ki, sənsən onu təmizləyən, elə deyilmi? 329 00:29:18,582 --> 00:29:20,193 Budur, buradan götürün. 330 00:29:25,546 --> 00:29:27,940 Yağış yağacaq hər halda yuyun. 331 00:29:36,557 --> 00:29:38,123 Reportyor Bir neçə polis var 332 00:29:38,124 --> 00:29:39,602 və təcili yardım maşınları. 333 00:29:39,603 --> 00:29:41,126 Ərazi möhürlənib, 334 00:29:41,127 --> 00:29:42,954 və mən bunu təsdiq edə bilərəm tam evakuasiya 335 00:29:42,955 --> 00:29:45,260 hava limanından hazırda davam edir. 336 00:29:45,261 --> 00:29:47,872 Bir neçə nəfərlə danışdım ya görən şahidlər 337 00:29:47,873 --> 00:29:50,135 ya da partlayış səsini eşitdim baş verəndə. 338 00:29:50,136 --> 00:29:53,182 Mənə dedilər ki, məndən gəlib terminallardan birinin xaricində. 339 00:30:21,036 --> 00:30:22,689 Rəsmi açıqlama yoxdur hüquq-mühafizə orqanlarından... 340 00:30:22,690 --> 00:30:24,691 ...dəqiqə kimi 341 00:30:24,692 --> 00:30:26,388 partlayışa nə səbəb oldu. 342 00:30:26,389 --> 00:30:28,651 Polis bununla məşğul olur cinayət yeri kimi, 343 00:30:28,652 --> 00:30:31,567 mümkün bombalama və ya başqa bir hücum forması. 344 00:30:31,568 --> 00:30:33,656 - Bu nə vaxt baş verib? - Bu gec saatda belə... 345 00:30:33,657 --> 00:30:35,006 Bilmirəm, bu təzə başladı. 346 00:30:35,007 --> 00:30:36,529 ...aeroport idi hələ də kifayət qədər izdihamlı. 347 00:30:36,530 --> 00:30:38,487 gözləyin. Orda idin? 348 00:30:38,488 --> 00:30:40,489 Gödəkçəniz deyir "hava limanına servis". 349 00:30:40,490 --> 00:30:41,751 Yox, yox. 350 00:30:41,752 --> 00:30:43,753 Nə baş verdiyini gördünüzmü? 351 00:30:43,754 --> 00:30:46,669 Mən yolda olmuşam; Mən heç nə görmədim. 352 00:30:46,670 --> 00:30:48,933 Deyirlər partlayışdır. 353 00:30:48,934 --> 00:30:50,412 Nə? 354 00:30:50,413 --> 00:30:52,414 Çöldə partlayış terminallardan biridir. 355 00:30:52,415 --> 00:30:53,938 - Yox, eşitməmişəm... - Qulaq as. 356 00:30:53,939 --> 00:30:55,853 ...ən azı beş olduğunu təsdiqlədi insanlar öldürüldü 357 00:30:55,854 --> 00:30:57,028 partlayışda. 358 00:30:57,029 --> 00:31:00,031 Biz bunu bir neçə başqaları 359 00:31:00,032 --> 00:31:02,381 hazırda müalicə olunur yerli xəstəxanalarda. 360 00:31:02,382 --> 00:31:04,905 Sözü işlətdin anlar əvvəl 'hücum'. 361 00:31:04,906 --> 00:31:06,602 Polis nə deyir haqqında... 362 00:31:06,603 --> 00:31:08,561 Sən həqiqətən heç nə görmədi 363 00:31:08,562 --> 00:31:09,692 orda olanda yoxsa...? 364 00:31:09,693 --> 00:31:11,042 Yox, yox. 365 00:31:11,043 --> 00:31:12,478 Yəni, heç bir fikrim yoxdur niyə baş verir. 366 00:31:12,479 --> 00:31:15,089 “Hücum” dedilər. 367 00:31:15,090 --> 00:31:17,962 var çox təhlükəsizlik ... 368 00:31:17,963 --> 00:31:19,572 tamam. 369 00:31:19,573 --> 00:31:20,965 Bunu hücum adlandırırlar. 370 00:31:20,966 --> 00:31:22,575 - Başa düşürsən? -Bax xanım, bilmirəm 371 00:31:22,576 --> 00:31:25,317 Məndən nə və niyə soruşursan sən mənə elə baxırsan. 372 00:31:25,318 --> 00:31:27,188 Hava limanında mikroavtobus sürürsən. Siz hava limanında idiniz. 373 00:31:27,189 --> 00:31:28,973 - Nə deyirsən? - Bilmirəm sən nə... 374 00:31:28,974 --> 00:31:30,888 Onunla danışmağa ehtiyac yoxdur belə, yaxşı? Sadəcə istirahət edin. 375 00:31:30,889 --> 00:31:32,585 - Yox, eybi yoxdur. - Yox. Yox, Həsən, yaxşı deyil. 376 00:31:32,586 --> 00:31:34,065 Həsən! 377 00:31:34,066 --> 00:31:37,111 Oh, tamam. Yaxşı, problemin nədir? 378 00:31:37,112 --> 00:31:40,636 Mənim problemim nədir? Bu mənim problemimdir. Və onu. 379 00:31:40,637 --> 00:31:42,682 Başladığımız dəqiqə insanlara imkan verir 380 00:31:42,683 --> 00:31:45,076 onun kimi bura gəl bütün Həsənlər 381 00:31:45,077 --> 00:31:46,251 və Məhəmməd, Bilirdim, bilirdim... 382 00:31:46,252 --> 00:31:47,426 Onun kimi insanlar? Siz ciddisiniz? 383 00:31:47,427 --> 00:31:48,906 ...Mən elə bilirdim yalnız zaman məsələsi. 384 00:31:48,907 --> 00:31:50,908 İndi bax, gör nə etdilər! 385 00:31:50,909 --> 00:31:52,518 Nə? Həqiqətən belə düşünürsən? 386 00:31:52,519 --> 00:31:54,302 - Həqiqətən buna inanırsınız? - Mən boş şeylərə inanmalı deyiləm. 387 00:31:54,303 --> 00:31:55,390 Deməyiblər ki, bunu kimsə edib. 388 00:31:55,391 --> 00:31:56,826 Orada idi, ordadır. 389 00:31:56,827 --> 00:31:58,916 - Bax, hamımız... - Bəs nə? Qoy bunu danışsın 390 00:31:58,917 --> 00:32:01,222 axmaq irqçi cahil cəfəngiyat? Sən də siksin o zaman. 391 00:32:01,223 --> 00:32:02,615 Biz terrorçuları bu işə buraxırıq qollarını açıq ölkə. 392 00:32:02,616 --> 00:32:03,572 Terrorçular. 393 00:32:03,573 --> 00:32:04,965 Bu cürdür etdikləri pislikdən. 394 00:32:04,966 --> 00:32:06,880 - Onu tanımırsan! - Bizi belə ödəyirlər! 395 00:32:06,881 --> 00:32:08,621 - Onu tanımırsan! - Sən elə bilirsən ki, bilmirəm 396 00:32:08,622 --> 00:32:09,883 nə istəyirsən, hamınız həqiqətən nə istəyirsiniz? 397 00:32:09,884 --> 00:32:11,711 Siz elə bilirsiniz ki, biz sadəcə burda oturacaq 398 00:32:11,712 --> 00:32:13,887 və bunu etməyə icazə verin həyat tərzimizə? 399 00:32:13,888 --> 00:32:15,410 sən... sən irqçi götsən. 400 00:32:15,411 --> 00:32:16,672 Sus! 401 00:32:16,673 --> 00:32:18,805 sən irqçi qancıqsan. 402 00:32:18,806 --> 00:32:19,893 Siksin sənə! 403 00:32:19,894 --> 00:32:20,981 - Hey! Hey... - Siksin sənə! 404 00:32:20,982 --> 00:32:22,461 Nə sikim səndə səhvdir?! 405 00:32:22,462 --> 00:32:23,941 ...Polisə çağırıram, yaxşı? Mən polisə zəng edirəm. 406 00:32:23,942 --> 00:32:26,334 Siksin sənə! Get məndən! 407 00:32:26,335 --> 00:32:28,989 - Mikroavtobusa min! - Lanet olsun məni buraxın! 408 00:32:28,990 --> 00:32:30,773 Nədən qaçırsan?! 409 00:32:30,774 --> 00:32:33,386 Cavab ver, ay ana! 410 00:32:34,604 --> 00:32:36,911 Seni sikilmiş irqçi amcık! 411 00:32:51,186 --> 00:32:53,058 Nə? Nə?! 412 00:32:54,581 --> 00:32:57,017 O, sikdirir mənə hücum etdi, yaxşı? 413 00:32:57,018 --> 00:32:58,888 Sən ona qışqırdın, onu dəhşətli şeylər adlandırır. 414 00:32:58,889 --> 00:33:00,499 Yaxşı, düşünürsən hər şey yaxşıdır? 415 00:33:00,500 --> 00:33:03,110 Düşünürsən ki, icazə vermək yaxşıdır insanlar sadəcə belə deyirlər 416 00:33:03,111 --> 00:33:04,546 sənin üzünə nadan boşboğazlıq? 417 00:33:04,547 --> 00:33:06,026 Oradakı adam polisə zəng edib. 418 00:33:06,027 --> 00:33:08,507 Onlar təhlükəsizlik kameraları idi. 419 00:33:08,508 --> 00:33:10,900 O, şəkil çəkdirdi mikroavtobusun nömrə nişanı. 420 00:33:10,901 --> 00:33:12,250 - Tamam. - Və telefon nömrəsi. 421 00:33:12,251 --> 00:33:13,860 tamam. Kimin vecinədir? 422 00:33:13,861 --> 00:33:15,470 Həsən, etmədin səhv bir şey etmək. 423 00:33:15,471 --> 00:33:16,689 məndə var. 424 00:33:16,690 --> 00:33:19,692 Mən səni sürürəm, Mən səni qanunsuz idarə edirəm 425 00:33:19,693 --> 00:33:22,651 rəsmi zonamdan kənarda, lokatorum söndürülmüş halda, 426 00:33:22,652 --> 00:33:26,003 şərtlərinə qarşı françayzinq müqaviləsi. 427 00:33:26,004 --> 00:33:27,439 Xeyr, bilərdilər lisenziyamı ləğv et. 428 00:33:27,440 --> 00:33:30,268 Mikroavtobusumu ələ keçirə bilərlər! Mən deportasiya oluna bilərdim! 429 00:33:30,269 --> 00:33:32,227 - Tamam. - Ailəm də. 430 00:33:42,455 --> 00:33:45,935 Onun haqqı yox idi sənə bu pisliyi demək. 431 00:33:45,936 --> 00:33:47,633 - Sus. - Xeyr, düz deyil, 432 00:33:47,634 --> 00:33:49,504 və mən sadəcə dayanmayacağam. Heç bir haqqı yoxdur. 433 00:33:49,505 --> 00:33:51,419 Sus! çalışıram nə baş verdiyini anlayın. 434 00:33:54,206 --> 00:33:56,598 Radio müxbiri: Departament Daxili Təhlükəsizlik, FBI, 435 00:33:56,599 --> 00:33:58,513 və şəhər polis məmurları birgə bəyanat yayıblar 436 00:33:58,514 --> 00:33:59,862 qarşıdan gələn... 437 00:34:01,648 --> 00:34:04,215 Beş ölüm və ən azı 19 partlayış nəticəsində yaralanıb. 438 00:34:04,216 --> 00:34:05,520 Bəzi şahidlər deyir... 439 00:34:16,054 --> 00:34:18,142 Biz geri qayıtmalıyıq. 440 00:34:18,143 --> 00:34:20,187 Yox, bax, mən... 441 00:34:20,188 --> 00:34:21,406 Biz dönməliyik. 442 00:34:21,407 --> 00:34:22,929 Xeyr, həqiqətən düşünmürəm bu yaxşı fikirdir. 443 00:34:22,930 --> 00:34:24,322 Sus sənin lənətə gəlmiş fikirlərin! 444 00:34:33,158 --> 00:34:35,333 üzr istəyirəm. mən... 445 00:34:35,334 --> 00:34:38,988 üzr istəyirəm Mən o qadına qışqırdım. Yaxşı? 446 00:34:38,989 --> 00:34:42,601 - Fərqi yoxdur. - Düzgün deyil. 447 00:34:42,602 --> 00:34:44,690 And içirəm ki, almağa çalışmıram hər cür bəlaya girirsən. 448 00:34:44,691 --> 00:34:48,172 Söz verirəm ki, deyiləm. Amma bu düzgün deyil. 449 00:34:48,173 --> 00:34:51,785 Onun deməsinə icazə vermək düzgün deyil üzünüzə belə pislik. 450 00:34:56,006 --> 00:34:58,182 Və narahat olsanız polis nə edə bilər 451 00:34:58,183 --> 00:35:00,053 çox polis olacaq hava limanında. 452 00:35:00,054 --> 00:35:02,969 Polislər, silahlar olacaq, 453 00:35:02,970 --> 00:35:05,145 bir çox insan yüksək hazırlıq vəziyyətində. 454 00:35:05,146 --> 00:35:08,453 Bəs o xanım? Yaxşı? salam? 455 00:35:08,454 --> 00:35:12,413 Biz qədər çəkin və o polisləri çağırdı, sonra... 456 00:35:12,414 --> 00:35:14,981 Mən cəhd etmirəm səni qorxutmaq, amma... 457 00:35:14,982 --> 00:35:16,896 Məncə, biz daha yaxşı vəziyyətdəyik... 458 00:35:16,897 --> 00:35:18,941 yox, daha təhlükəsiz 459 00:35:18,942 --> 00:35:20,856 Çikaqoya davam edir. 460 00:35:20,857 --> 00:35:22,858 mənim ailəm. Ailəm... 461 00:35:22,859 --> 00:35:24,686 Siz cəhd edib zəng edə bilərsiniz. 462 00:35:24,687 --> 00:35:26,688 Siz cəhd edib zəng edə bilərsiniz mobil xidmətimiz olduqda, yaxşı? 463 00:35:26,689 --> 00:35:31,084 Onlar bizdən rahatlaşacaqlar hava limanında deyil. Yaxşı? 464 00:35:31,085 --> 00:35:33,783 Siz təhlükəsizsiniz. 465 00:35:36,308 --> 00:35:37,787 Yaxşı? 466 00:35:44,838 --> 00:35:47,448 Reportyor [TV-də:] Mən eşidirəm indi hüquq-mühafizə orqanları 467 00:35:47,449 --> 00:35:50,712 bu hadisəni xarakterizə edir terror hücumu kimi. 468 00:35:50,713 --> 00:35:53,367 Bizdə hələ təfərrüatları almaq üçün 469 00:35:53,368 --> 00:35:57,589 mümkün motivasiyaya gəldikdə və ya kim məsuliyyət daşıya bilər. 470 00:35:57,590 --> 00:36:00,592 Həbslər olsun bu vaxt edilib? 471 00:36:00,593 --> 00:36:03,116 eşitməmişik həbs barədə hər hansı məlumat. 472 00:36:03,117 --> 00:36:05,292 Və məlumat yoxdur şübhəli şəxs haqqında 473 00:36:05,293 --> 00:36:07,686 və ya şübhəlilər azad edilib 474 00:36:07,687 --> 00:36:09,166 bu zaman ictimaiyyətə. 475 00:36:14,737 --> 00:36:16,782 Buradakı insanlar başa düşüləndir 476 00:36:16,783 --> 00:36:19,393 olduqca şok baş verənlərlə. 477 00:36:19,394 --> 00:36:21,265 Bir az əvvəl, Bir neçə nəfərlə danışdım 478 00:36:21,266 --> 00:36:24,137 baqaj iddiasında olanlar baş verəndə, 479 00:36:24,138 --> 00:36:27,445 partlayış səsini eşitdilər kənarda baş verir. 480 00:36:27,446 --> 00:36:29,534 İndi onlar idi qarışıqlığı təsvir edir ... 481 00:36:29,535 --> 00:36:30,665 Bəli? 482 00:36:57,432 --> 00:36:58,999 tamam. 483 00:37:06,267 --> 00:37:07,963 Bunları kim çəkdi? 484 00:37:07,964 --> 00:37:11,054 Oğlum, onun mənə hədiyyələri. 485 00:37:15,842 --> 00:37:17,104 Bu gözəldir. 486 00:37:20,194 --> 00:37:22,761 O, sadəcə oğlandır, və öz-özümə düşünürəm, 487 00:37:22,762 --> 00:37:25,242 o qadın kiminsə xoşuna gəlsə? onu görür və nəsə düşünür? 488 00:37:25,243 --> 00:37:26,634 Xeyr, o, irqçi bir axmaqdır. 489 00:37:26,635 --> 00:37:28,942 O etməməlidir bunlardan hər hansı birini demişlər. 490 00:37:30,248 --> 00:37:32,859 Məndə idin qusmunu təmizləyirsən? 491 00:37:33,903 --> 00:37:36,775 gözləyin. Mən sənə pul verdim. 492 00:37:36,776 --> 00:37:38,386 Mən sənin pulunu almadım. 493 00:37:40,170 --> 00:37:42,216 tamam. 494 00:37:46,525 --> 00:37:48,961 Səni Çikaqoya aparacağam, uçuşunuza minəcəksiniz, 495 00:37:48,962 --> 00:37:51,791 və sən nə olursan ol 'Ikea' da edəcəksən. 496 00:37:53,575 --> 00:37:55,534 Ukiah. 497 00:37:58,798 --> 00:38:00,886 Və deyəcəyəm anama sağol. 498 00:38:00,887 --> 00:38:03,280 Və bu yaxşıdır 499 00:38:03,281 --> 00:38:04,891 sən bunu edəcək qədər zənginsən. 500 00:38:07,589 --> 00:38:10,765 Atam dünyasını dəyişdi keçən il. 501 00:38:10,766 --> 00:38:12,812 Mənim imkanım yox idi ora uçmaq. 502 00:38:14,379 --> 00:38:17,251 üzr istəyirəm. 503 00:38:25,564 --> 00:38:27,913 Anam və mən... 504 00:38:27,914 --> 00:38:29,872 biz... 505 00:38:31,613 --> 00:38:35,660 İşlər pis idi bir müddət aramızda. 506 00:38:35,661 --> 00:38:39,403 Mən oradan çıxmalı idim. 507 00:38:39,404 --> 00:38:43,450 Bu onun fikri idi. Cəfəngiyat. 508 00:38:43,451 --> 00:38:46,975 Onun yanında kimsə varmı? 509 00:38:46,976 --> 00:38:48,890 Atan, bəlkə? 510 00:38:51,720 --> 00:38:52,938 atam... 511 00:38:52,939 --> 00:38:55,070 - Nə? - Heç nə. 512 00:38:55,071 --> 00:38:57,377 Atam, o, əslində ortalıqda deyil artıq. 513 00:38:57,378 --> 00:39:00,120 Sadəcə onun pulu. 514 00:39:06,605 --> 00:39:10,172 yaxşıdır. Bu, odur. 515 00:39:10,173 --> 00:39:11,217 vay. 516 00:39:11,218 --> 00:39:13,088 Dolu yağır. 517 00:39:13,089 --> 00:39:16,614 Ümid edirəm ki, əyilməz sizin mikroavtobus. 518 00:39:16,615 --> 00:39:18,442 Buna bax. 519 00:39:23,012 --> 00:39:26,451 Buna bax. Bu heyrətamizdir. 520 00:39:28,235 --> 00:39:29,583 Bax. Onlar sanki... 521 00:39:29,584 --> 00:39:34,414 mükəmməl az kiçik stolüstü tennis topları... 522 00:39:34,415 --> 00:39:36,678 və ya molekullar kimi. 523 00:40:12,758 --> 00:40:14,193 aman Allahım. 524 00:40:14,194 --> 00:40:16,238 Oh, məndə hələ də var bəziləri mənim qolumda. 525 00:40:16,239 --> 00:40:17,849 - Uff. - Bir az. yaxşıdır. 526 00:40:17,850 --> 00:40:19,590 - O qədər də pis deyil. -Yaxşı deyil. 527 00:40:19,591 --> 00:40:21,766 - Mən qoxusunu alıram. - Yox, bacarmazsan. 528 00:40:21,767 --> 00:40:23,768 - Lloyd, mən onun iyini hiss edirəm. - Əgər səndən iy gəlirsə... 529 00:40:23,769 --> 00:40:25,552 ... axmaq. 530 00:40:25,553 --> 00:40:27,075 Normal nəfəs al, və sonra edə bilməzsən. 531 00:40:27,076 --> 00:40:28,120 Mən burnunu çəkmirəm... 532 00:40:28,121 --> 00:40:29,687 ...belə. Demək istəyirəm... 533 00:40:29,688 --> 00:40:31,297 - Olmalısan. - Qulaq as, mən onun iyini hiss edirəm. 534 00:40:31,298 --> 00:40:34,213 Başqa bir şeyə ehtiyacınız var geyinmək. 535 00:40:34,214 --> 00:40:35,910 Burada, Sənin üçün bir şeyim var. 536 00:40:35,911 --> 00:40:37,912 Xeyr. Nədir...? yox. 537 00:40:37,913 --> 00:40:39,392 - Budur. - Yox, istəmirəm 538 00:40:39,393 --> 00:40:41,089 geyin... Mən sənin paltarını geyinmirəm. 539 00:40:41,090 --> 00:40:43,440 Yaxşı, mən iy vermirəm üç saat qussunuz. 540 00:40:43,441 --> 00:40:44,789 əla, çünki qoxusunu ala bilmirsən. 541 00:40:44,790 --> 00:40:46,181 Niyə dəyişmirsən... 542 00:40:46,182 --> 00:40:47,618 Toxunma... 543 00:40:47,619 --> 00:40:49,097 - Toxunma... - Bu nədir? 544 00:40:49,098 --> 00:40:52,013 Dayan! Dayan! 545 00:40:52,014 --> 00:40:54,712 Dayan! 546 00:40:54,713 --> 00:40:56,714 axmaq. 547 00:40:56,715 --> 00:40:58,804 Sənə dedim ki, mənə toxunma! 548 00:41:05,071 --> 00:41:06,419 Etmə! 549 00:41:06,420 --> 00:41:08,595 Əllərinizi saxlayın lanet çarxda. 550 00:41:08,596 --> 00:41:11,076 - Bu nədir? - Bir şey cəhd etsəniz, 551 00:41:11,077 --> 00:41:13,774 qaçmağa cəhd etsəniz, bu partlayış səndən keçəcək, məndən, 552 00:41:13,775 --> 00:41:16,951 mikroavtobus, hər şey 20 yard, getdi. 553 00:41:16,952 --> 00:41:18,562 başa düşürsən? 554 00:41:18,563 --> 00:41:20,346 İndi-- İndi sür. 555 00:41:20,347 --> 00:41:22,610 Mənə baxma! 556 00:41:36,406 --> 00:41:38,625 Nə oldu hava limanında, Lloyd? 557 00:41:38,626 --> 00:41:40,715 Bu barədə narahat olmayın. 558 00:41:49,550 --> 00:41:51,246 Mən etməyəcəyəm sənə bir şey, tamam? 559 00:41:51,247 --> 00:41:54,728 Mən heç nə etməyəcəyəm, məni məcbur etməsən. 560 00:41:54,729 --> 00:41:57,165 Yaxşı? etməyəcəyəm kiməsə nəsə etmək. 561 00:41:57,166 --> 00:41:59,124 Mən sadəcə... evə qayıtmaq istəyirəm. 562 00:41:59,125 --> 00:42:01,693 Mən sadəcə evə getmək istəyirəm. siksin. 563 00:42:29,851 --> 00:42:33,115 Sənin anandır həqiqətən xəstəxanada? 564 00:42:37,337 --> 00:42:39,860 Bəli. Mən sənə dedim, o, hospisdədir. 565 00:42:39,861 --> 00:42:41,514 Yaxşı? 566 00:42:41,515 --> 00:42:43,690 Və mən həqiqətən onu görməyə gedir. 567 00:42:43,691 --> 00:42:46,432 Sonra, ola bilərsiniz 600 dollarınızı geri qaytarın. 568 00:42:46,433 --> 00:42:50,305 Mikroavtobusumu saxlaya bilərsiniz. Bəli, sadəcə saxla. 569 00:42:50,306 --> 00:42:53,047 mən getmirəm kiməsə demək, yaxşı? 570 00:42:53,048 --> 00:42:54,266 -Sənə söz verirəm. - Bəli, düz. 571 00:42:54,267 --> 00:42:56,007 - İcazə verin... - Bunu etməyə icazə verə bilmərəm. 572 00:42:56,008 --> 00:42:57,575 Sən gedəcəksən düz polislərə. 573 00:42:58,706 --> 00:43:00,752 And içirəm ki, etməyəcəyəm. 574 00:43:02,188 --> 00:43:03,971 Xeyr, sadəcə sür. 575 00:43:03,972 --> 00:43:06,191 Məni Çikaqoya aparırsan. 576 00:43:06,192 --> 00:43:08,889 - Zəhmət olmasa. - Məni Çikaqoya aparırsan, 577 00:43:08,890 --> 00:43:11,110 və sənin haqqını sənə ödəyirəm vaxt, biz razılaşdıq. 578 00:43:52,064 --> 00:43:54,022 Bilirsən niyə belə etdim, elə deyilmi? 579 00:43:57,939 --> 00:44:01,334 Nə olduğunu başa düşürsən bu ölkədə baş verir? 580 00:44:02,857 --> 00:44:04,424 Yaxşı, icazə ver sənə deyim. 581 00:44:05,555 --> 00:44:07,252 Bu müharibədir, hə? 582 00:44:07,253 --> 00:44:09,646 Bu müharibədir ki... başqa müharibələrdən fərqlidir. 583 00:44:09,647 --> 00:44:11,604 Görə bilməzsən gözlərinlə. 584 00:44:11,605 --> 00:44:16,435 Bu, yaşamağımız üçün müharibədir qlobalist elitaya qarşı 585 00:44:16,436 --> 00:44:18,567 bu hər şeyi alır özləri üçün, 586 00:44:18,568 --> 00:44:21,788 hamıya zülm edirlər, və hamını susdururlar, 587 00:44:21,789 --> 00:44:24,617 və sonra hamı kimi davranır heç baş vermir. 588 00:44:24,618 --> 00:44:25,619 Yaxşı? 589 00:44:27,577 --> 00:44:30,536 Tam olaraq. Bəli, budur reaksiya, problem budur. 590 00:44:30,537 --> 00:44:32,930 Mən sadəcə bacarmadım belə otur 591 00:44:32,931 --> 00:44:37,586 və hamı kimi və-- və heç nə olmamış kimi davran. 592 00:44:37,587 --> 00:44:40,111 Bütün bunları kimsə necə görə bilər 593 00:44:40,112 --> 00:44:42,983 və olduğunu iddia edin sadəcə normal 594 00:44:42,984 --> 00:44:44,899 və heç nə etmirsən?! 595 00:44:49,687 --> 00:44:51,426 Sən, bütün insanlardansan bunu başa düşmək lazımdır! 596 00:44:51,427 --> 00:44:53,211 Mən başa düşmürəm. 597 00:44:53,212 --> 00:44:56,518 Siz-- Haqqında dediniz mikroavtobus, borcların, 598 00:44:56,519 --> 00:44:58,782 sənin ailən, cox cixirsan. 599 00:44:58,783 --> 00:45:01,523 Bu, sadəcə səbəbsiz deyil. Bu-- bu-- bu-- 600 00:45:01,524 --> 00:45:04,614 sistem elə qurulmuşdur lap belə hazırlanmışdır. 601 00:45:11,404 --> 00:45:14,014 Yaxşı bir şey etməyə çalışdım. 602 00:45:14,015 --> 00:45:16,321 Bunu başa düşürsən? 603 00:45:16,322 --> 00:45:18,497 - İnsanlar ölüb. - Məsələ bundadır. 604 00:45:18,498 --> 00:45:22,457 Yaxşı? Radikal bir şey baş verməlidir. 605 00:45:22,458 --> 00:45:24,938 Qəzəblənməlisən. 606 00:45:24,939 --> 00:45:27,158 Qəzəblənməlisən! 607 00:45:27,159 --> 00:45:30,379 Beş nəfər ölüb. Bunun sizin üçün fərqi yoxdur? 608 00:45:33,339 --> 00:45:36,254 Beş nəfər. Beş adamdır! 609 00:45:36,255 --> 00:45:38,952 Minlərlə, milyonlarla! 610 00:45:38,953 --> 00:45:40,868 Hər gün! 611 00:45:42,957 --> 00:45:45,480 Nə vaxt olacaq O'Hareyə çatırıq, Lloyd? 612 00:45:45,481 --> 00:45:47,265 Heç bir şey olmayacaq. 613 00:45:47,266 --> 00:45:49,571 - Heç nə. - Bəs onda niyə bunu geyinirsən? 614 00:45:49,572 --> 00:45:50,964 Səndə niyə belə var bədəninə bağlanıb? 615 00:45:50,965 --> 00:45:52,184 Bir daha mənə toxunma! 616 00:45:55,709 --> 00:45:58,319 gedəcəksən daha çox insan öldürmək? 617 00:45:58,320 --> 00:46:00,539 Heç bir şey olmayacaq, söz verirəm. 618 00:46:00,540 --> 00:46:02,541 İndi sadəcə sür. 619 00:46:02,542 --> 00:46:06,198 Sual verməyi dayandırın və sür. 620 00:46:07,852 --> 00:46:09,026 Ahh! 621 00:46:09,027 --> 00:46:12,639 Nə sikim? 622 00:46:13,858 --> 00:46:16,555 Aah! 623 00:46:16,556 --> 00:46:17,775 hey. 624 00:46:20,081 --> 00:46:22,822 sik! siksin. 625 00:46:22,823 --> 00:46:25,434 Həsən! 626 00:47:23,362 --> 00:47:25,798 Göndər, bizdə burada şübhəli bir furqon var 627 00:47:25,799 --> 00:47:27,582 yol kənarında - Minnesota lövhələri, 628 00:47:27,583 --> 00:47:30,585 Lima, Viktor, Otel, 935. Bitdi. 629 00:47:30,586 --> 00:47:33,501 Roger... 630 00:47:33,502 --> 00:47:35,982 salam? 631 00:47:35,983 --> 00:47:39,465 Hər şeydir yaxşı? 632 00:47:40,945 --> 00:47:44,122 salam? Orada kimsə varmı? 633 00:48:03,489 --> 00:48:06,317 hey! 634 00:48:06,318 --> 00:48:07,884 Gözləyin! Xahiş edirəm mənə kömək edin. Mənə kömək et. 635 00:48:07,885 --> 00:48:09,320 Bu kifayət qədər uzaqdır! 636 00:48:09,321 --> 00:48:11,061 Buradan çıxmaq üçün mənə kömək lazımdır. 637 00:48:11,062 --> 00:48:12,627 - Məni dinləyin, xahiş edirəm. - Elə orada dayan. 638 00:48:12,628 --> 00:48:14,064 Mənə qulaq as. Burada bir adam var. 639 00:48:14,065 --> 00:48:15,848 Bu kifayət qədər uzaqdır. Yerə düş. 640 00:48:15,849 --> 00:48:17,894 - Zəhmət olmasa kömək edin. - Əllər başınızın üstündə. 641 00:48:17,895 --> 00:48:19,504 Mənə kömək edin, xahiş edirəm. Mənə buradan çıxmağa kömək et. 642 00:48:19,505 --> 00:48:20,722 - Hərəkət etmə. - Oh! 643 00:48:20,723 --> 00:48:22,725 Oh, yox! Oh, yox, yox, yox! 644 00:48:28,601 --> 00:48:30,254 Qalx. 645 00:48:30,255 --> 00:48:31,951 Qalx! 646 00:48:31,952 --> 00:48:34,127 Bədənini sürün indi kollara. 647 00:48:34,128 --> 00:48:35,477 Tələsin! 648 00:48:37,349 --> 00:48:39,437 Tələsin! 649 00:48:39,438 --> 00:48:41,439 Mən polislərə gedə bilərəm. 650 00:48:41,440 --> 00:48:43,832 Onlara deyə bilərəm ki, bunu sən etmisən Məni döydüyünüz üçün, 651 00:48:43,833 --> 00:48:46,705 pulumu aldın, məni aldın əyalətin yarısında, 652 00:48:46,706 --> 00:48:48,272 və məni geyindirdi bu lanet jilet. 653 00:48:48,273 --> 00:48:50,535 Onu atın. Onu atın və mikroavtobusa qayıt. 654 00:48:50,536 --> 00:48:51,754 İndi. 655 00:48:53,974 --> 00:48:56,236 Və onlarla şahid var orda, hava limanında. 656 00:48:56,237 --> 00:48:59,065 Getdiyimizi gördülər. Onlar edəcəklər dediklərimə də inan. 657 00:48:59,066 --> 00:49:01,154 Və bəlkə də getmirəm sikilmiş polislərə. 658 00:49:01,155 --> 00:49:02,982 Bəlkə də səndən ayrılıram yolun kənarında 659 00:49:02,983 --> 00:49:05,332 sikişmə ilə başınıza güllə. 660 00:49:05,333 --> 00:49:08,554 Mən bunu etmək istəmirəm, amma bu sizden asılıdır. 661 00:49:10,425 --> 00:49:11,818 Açarlar. 662 00:49:13,820 --> 00:49:15,300 Mən soruşmuram! 663 00:49:21,610 --> 00:49:23,264 İndi mikroavtobusda. 664 00:49:42,370 --> 00:49:44,459 Bir şey cəhd etsəniz, səni öldürəcəm. 665 00:49:46,287 --> 00:49:49,246 Ahh... siksin. 666 00:49:49,247 --> 00:49:52,250 tamam. O lanet köynək haradadır? 667 00:51:07,542 --> 00:51:11,371 Özün etməlisən tədqiqat, təhsil. 668 00:51:11,372 --> 00:51:13,373 Bilirsiniz, hər şey sadəcədir dərin dövlət təbliğatı, 669 00:51:13,374 --> 00:51:16,333 yalnız yalanın üstündə yatır. 670 00:51:16,334 --> 00:51:18,378 Və bilirsən, 671 00:51:18,379 --> 00:51:21,773 Mən... getmək üçün həyəcanlı idim kollec və bütün bu pisliklər, 672 00:51:21,774 --> 00:51:25,211 hər dəfə bunu anlayana qədər bekar adam 673 00:51:25,212 --> 00:51:26,647 sinifdə sadəcə bir avtomat. 674 00:51:26,648 --> 00:51:28,693 Sadəcə ora gedirlər və sadəcə qəbul edin 675 00:51:28,694 --> 00:51:30,608 nə cür olursa olsun zibil cəfəngiyyatı 676 00:51:30,609 --> 00:51:33,698 özlərinə yüklədikləri xırda beyinlər. 677 00:51:33,699 --> 00:51:35,308 Hər bir insan həmin sinifdə, 678 00:51:35,309 --> 00:51:38,224 o cümlədən professor - inanmaq olar? - 679 00:51:38,225 --> 00:51:40,357 sadəcə hər cür qəbul etdi lanet bilik 680 00:51:40,358 --> 00:51:42,010 onlara təmin edildi, 681 00:51:42,011 --> 00:51:44,970 onlara nə deyilsəydi əsas həqiqət növüdür. 682 00:51:44,971 --> 00:51:47,233 Və nə cür Bunun arxasında gündəm dayanır? 683 00:51:47,234 --> 00:51:48,582 Niyə bizə öyrətmirlər 684 00:51:48,583 --> 00:51:50,193 həqiqətən biz olan şeylər lanet bilmək lazımdır? 685 00:51:50,194 --> 00:51:52,760 Bilirsən, Özümü əsl təhsil kimi hiss edirəm 686 00:51:52,761 --> 00:51:54,545 həqiqətən dayanır altıncı sinifdən sonra. 687 00:51:54,546 --> 00:51:56,547 Bundan sonra hər şey sadəcə təlqindir, 688 00:51:56,548 --> 00:51:58,375 beyni yuyan cəfəngiyatdır. 689 00:51:58,376 --> 00:52:00,855 Bizə sadəcə oxumağı öyrədirlər. Bizə sadəcə xatırlamağı öyrədirik. 690 00:52:00,856 --> 00:52:02,770 Mən sikdiyim hər şey kollecdə xatırlandı, 691 00:52:02,771 --> 00:52:05,338 Artıq unutmuşam. Mən heç vaxt istifadə etmirəm. 692 00:52:05,339 --> 00:52:07,079 Bilirsən, o zaman mən başa düşdüm ki, sadəcə ayrılmalıyam, 693 00:52:07,080 --> 00:52:08,515 almalıyam get get burdan, 694 00:52:08,516 --> 00:52:09,734 çünki bir şey görürəm 695 00:52:09,735 --> 00:52:11,344 ki, bunlar başqa insanlar görmür. 696 00:52:11,345 --> 00:52:13,651 başa düşürsən? Nə dediyimi başa düşürsən? 697 00:52:13,652 --> 00:52:16,871 Bax bu lanet baxışdır 698 00:52:16,872 --> 00:52:19,396 bu-- bu florid baxışı aldıqlarım 699 00:52:19,397 --> 00:52:22,182 hər bir insandan nə vaxt Fikirlərimi, həqiqətimi bildirirəm. 700 00:52:29,755 --> 00:52:31,930 Bu... 701 00:52:31,931 --> 00:52:33,280 Ah, sik! 702 00:52:34,760 --> 00:52:37,327 burnumu sındırdın, bunu bilirsən, hə? 703 00:52:37,328 --> 00:52:39,111 Sən mənim burnumu sındırdın. 704 00:52:39,112 --> 00:52:42,724 Necə olacam bunu anama izah et? 705 00:53:15,192 --> 00:53:18,106 Bilirsən, mənim atam, lanet atam 706 00:53:18,107 --> 00:53:21,501 kəsəcəyini söylədi məni onun həyatından. 707 00:53:21,502 --> 00:53:23,547 Buna görə dedim: "Səni sikdirin, Sən mənə lazım deyilsən. 708 00:53:23,548 --> 00:53:26,332 "Mən sikməyə gedirəm səni həyatımdan sil." 709 00:53:26,333 --> 00:53:28,769 Özümü həmişə olduğu kimi hiss etdim səhv bir şey etmək. 710 00:53:28,770 --> 00:53:30,902 Sanki çalışırdı məni tam olaraq ona oxşatmaq üçün 711 00:53:30,903 --> 00:53:32,512 və mən olmasaydım, 712 00:53:32,513 --> 00:53:34,819 sonra tam olacaqdı Məndən məyus oldu 713 00:53:34,820 --> 00:53:36,908 əgər mən ola bilməsəm insanın mütləq uğursuzluğu 714 00:53:36,909 --> 00:53:38,344 ki, o idi. 715 00:53:38,345 --> 00:53:40,520 O zaman anladım ki, bilirsən, 716 00:53:40,521 --> 00:53:42,130 Kifayət qədər məlumatlılığım var 717 00:53:42,131 --> 00:53:44,482 sadəcə davam etmək bu boksuz dunya. 718 00:54:10,986 --> 00:54:14,207 Məndə silah var. Mikroavtobusda qalın. 719 00:54:45,673 --> 00:54:47,718 çatdınız Evergreen Sağlamlıq Mərkəzi. 720 00:54:47,719 --> 00:54:48,806 Partiyanızı bilirsinizsə uzadılması, 721 00:54:48,807 --> 00:54:50,242 zəhmət olmasa indi daxil edin. 722 00:54:55,030 --> 00:54:56,379 salam? 723 00:54:56,380 --> 00:54:58,556 Salam, ana. 724 00:55:00,601 --> 00:55:02,646 Bəli? 725 00:55:02,647 --> 00:55:06,172 hey. necesen 726 00:55:07,739 --> 00:55:09,392 Görmək üçün zəng edirəm... 727 00:55:09,393 --> 00:55:12,133 Özünüzü necə hiss edirsiniz? 728 00:55:12,134 --> 00:55:17,051 Tibb bacılarından biri gəldi və o mənə icazə vermədi... 729 00:55:17,052 --> 00:55:19,445 Nə? 730 00:55:19,446 --> 00:55:21,882 Mən stəkanı ala bilmirəm artıq şərab 731 00:55:21,883 --> 00:55:24,320 çünki düşməyə davam edirəm. 732 00:55:24,321 --> 00:55:27,888 Tibb bacısı, dedi ki, mən... 733 00:55:27,889 --> 00:55:30,848 Nə? O nə dedi, ana? 734 00:55:30,849 --> 00:55:33,285 Tibb bacısı nə dedi? 735 00:55:33,286 --> 00:55:36,767 Yadıma sala bilmirəm. 736 00:55:36,768 --> 00:55:40,466 Yaxşı, cəhd edin. Xatırlamağa çalışın. 737 00:55:40,467 --> 00:55:43,251 çalışıram. 738 00:55:43,252 --> 00:55:45,515 Bu gün daha tez idi. 739 00:55:45,516 --> 00:55:47,168 -Yaxşı, ana, zəng edirəm... - Yadıma sala bilmirəm. 740 00:55:47,169 --> 00:55:49,170 ...necə olduğunuzu görmək üçün 741 00:55:49,171 --> 00:55:53,479 və, uh, gör necə hiss edirsən. 742 00:55:53,480 --> 00:55:56,396 Yaxşı? Və-- və-- və... 743 00:55:59,094 --> 00:56:01,445 Mən sizə demək istədim ki, səni görməyə çalışıram. 744 00:56:03,621 --> 00:56:06,100 Səni görməyə çalışacam amma mən... əmin deyiləm... 745 00:56:06,101 --> 00:56:07,494 Bu kimdir? 746 00:56:12,064 --> 00:56:13,673 sən kimsən? 747 00:56:13,674 --> 00:56:15,415 Nə? 748 00:56:19,767 --> 00:56:21,072 siksin. 749 00:56:21,073 --> 00:56:24,162 İndi siz baxın ağzınız, cənab. 750 00:56:24,163 --> 00:56:27,165 Mənim o dilim olmayacaq. 751 00:56:27,166 --> 00:56:29,342 Bağışla, ana. 752 00:56:31,083 --> 00:56:32,389 üzr istəyirəm. 753 00:56:37,829 --> 00:56:40,265 Çalışacağam və sənə sonra zəng et, tamam? 754 00:56:43,661 --> 00:56:45,445 ana? 755 00:57:06,640 --> 00:57:07,772 Buyurun. 756 00:57:09,948 --> 00:57:11,123 Buyurun. 757 00:58:56,271 --> 00:58:58,969 Lanet olsun, soyuqdur. 758 00:59:05,150 --> 00:59:08,282 Yaxşı... 759 00:59:08,283 --> 00:59:10,415 Mən bunu düşünürdüm, və sənə demək istədim 760 00:59:10,416 --> 00:59:13,766 o adam orda... 761 00:59:13,767 --> 00:59:17,641 Mən bunu etmək istəmirdim. 762 00:59:18,859 --> 00:59:20,818 Bu mən deyiləm. 763 00:59:22,080 --> 00:59:24,908 Mən bunu etmək niyyətində deyildim. 764 00:59:24,909 --> 00:59:27,432 Mən sadəcə səni istəyirəm bunu bilmək, tamam? 765 00:59:27,433 --> 00:59:29,435 başa düşürsən? 766 00:59:32,351 --> 00:59:34,614 Sikiş... 767 00:59:37,574 --> 00:59:40,358 ...götümdə silah. 768 00:59:40,359 --> 00:59:42,969 İndi qəlyanaltılar aldım. 769 00:59:42,970 --> 00:59:45,798 Burada. 770 00:59:45,799 --> 00:59:47,409 İçmək? 771 01:00:01,815 --> 01:00:03,033 Siksin. 772 01:00:41,072 --> 01:00:43,334 Mən heç sənə nə etmişəm? 773 01:00:43,335 --> 01:00:44,728 Hə? 774 01:00:47,513 --> 01:00:50,428 Sizcə mən buna layiqəm? 775 01:00:50,429 --> 01:00:53,736 Sizcə mənim ailəm buna layiqdir? arvadım? 776 01:00:53,737 --> 01:00:56,216 Oğlum... altı yaşlı oğlum?! 777 01:00:56,217 --> 01:00:57,697 Hə? 778 01:00:58,959 --> 01:01:00,438 Bunu düşün, 779 01:01:00,439 --> 01:01:04,529 tezliklə evə gedəcəksən cibinizdə 600 dollarla. 780 01:01:04,530 --> 01:01:06,705 İstədiyiniz budur, hə? 781 01:01:06,706 --> 01:01:09,187 Mən sənin əsiriyəm. 782 01:01:10,188 --> 01:01:12,493 Sən məhbus deyilsən. 783 01:01:12,494 --> 01:01:15,323 Onda niyə olmasın məni buraxdın?! 784 01:01:17,804 --> 01:01:20,198 Bilirsən... 785 01:01:23,723 --> 01:01:27,639 ...daha çox insan öləcək bu gün bu yollarda 786 01:01:27,640 --> 01:01:29,902 hava limanından daha - avtomobil qəzaları, 787 01:01:29,903 --> 01:01:32,383 sərxoş sürücülər, nə olursa olsun. Bu haqda düşünürsən? 788 01:01:32,384 --> 01:01:34,080 Eyni deyil. 789 01:01:35,517 --> 01:01:38,519 Yox düz deyirsən eyni deyil. 790 01:01:38,520 --> 01:01:40,739 Bu ölümlər heç bir məqsədə xidmət etmir. 791 01:01:40,740 --> 01:01:44,656 Amma bu, müharibədir, hə? 792 01:01:44,657 --> 01:01:46,745 Oyan! 793 01:01:46,746 --> 01:01:50,750 siksin. Bir az istəyirsən? 794 01:01:54,711 --> 01:01:57,756 tamam. Yaxşı. 795 01:01:57,757 --> 01:01:59,933 Onsuz da çox şey qalmayıb. 796 01:02:09,334 --> 01:02:11,901 İraqda PUA partlasa 797 01:02:11,902 --> 01:02:14,904 və ya Əfqanıstanda, heç kim bu haqda oxumur. 798 01:02:14,905 --> 01:02:16,557 bilirsinizmi bu nə qədər olur? 799 01:02:16,558 --> 01:02:18,516 Heç kimin gözünə dəyməz. 800 01:02:18,517 --> 01:02:20,605 Beş nəfər ölüb Amerikanın Heartland 801 01:02:20,606 --> 01:02:22,955 daha da irəli gedəcək to-- to-- to-- 802 01:02:22,956 --> 01:02:25,958 növünü sökmək sistematik ədalətsizlik 803 01:02:25,959 --> 01:02:27,612 insanların qarşısını alır sənin kimi... 804 01:02:27,613 --> 01:02:30,790 Sən həqiqətən buna inanırsınız, elə deyilmi? 805 01:02:34,838 --> 01:02:37,578 Xeyr, yox... Mən buna inanmıram, hə? 806 01:02:37,579 --> 01:02:40,016 Bu Diş Pərisi deyil. 807 01:02:40,017 --> 01:02:41,539 Bu kimi bir şey deyil Pasxa dovşanı, tamam? 808 01:02:41,540 --> 01:02:43,367 Bu bir şey deyil ki, inanırsan, yaxşı? 809 01:02:43,368 --> 01:02:46,979 Bu bir faktdır! 810 01:02:46,980 --> 01:02:49,242 Necə rasional insandır 811 01:02:49,243 --> 01:02:52,158 əslində Amerikaya inanır yaxşılıq üçün gücdür? 812 01:02:52,159 --> 01:02:54,378 Amerika bu... məsələdir. 813 01:02:54,379 --> 01:02:57,337 Mənə əhəmiyyət vermir bunların hər hansı biri haqqında, Lloyd. 814 01:02:57,338 --> 01:02:59,514 Mənə əhəmiyyət vermir. Zəhmət olmasa! 815 01:03:04,389 --> 01:03:08,262 Heç bir göz yaşı tökmüsənmi? Yaxın Şərqdə kimsə varmı? 816 01:03:11,091 --> 01:03:12,788 Həqiqətən. 817 01:03:12,789 --> 01:03:15,094 hardasan... hardadı bu qəzəb 818 01:03:15,095 --> 01:03:17,749 onlar üçün və ya Somalidəki insanlar? 819 01:03:17,750 --> 01:03:20,231 Sən demədin bununla bağlı bir şey. 820 01:03:23,495 --> 01:03:27,151 Mən... Mən insanların bunu etməsini istəyirəm əslində diqqət yetirin. 821 01:03:29,109 --> 01:03:33,504 Bu o deməkdir ki, insanlar var ölmək və ya insanlar yaralanmaq... 822 01:03:33,505 --> 01:03:36,028 Və o insanlar hava limanında 823 01:03:36,029 --> 01:03:38,291 Bilmirəm niyə siz onların ölümlərinə yas tutursunuz. 824 01:03:38,292 --> 01:03:40,032 Sən etməzdin hətta mövcud olduqlarını da bilirdilər 825 01:03:40,033 --> 01:03:41,120 xəbərlərdə olmasaydılar. 826 01:03:41,121 --> 01:03:43,949 - Bəs o adam? - Park gözətçisi. 827 01:03:43,950 --> 01:03:45,559 Sən demə, o biri silahı sənə çəkdi 828 01:03:45,560 --> 01:03:47,387 səbəbiylə dərinizin rəngi. 829 01:03:47,388 --> 01:03:51,304 Çox güman ki, öldürəcəkdi sən mən olmasaydım. 830 01:03:51,305 --> 01:03:53,394 Xoş gəldiniz. 831 01:03:55,396 --> 01:03:56,832 Sənə yalvarıram, 832 01:03:56,833 --> 01:04:00,836 zəhmət olmasa mikroavtobusu saxla və məni buradan buraxın. Yaxşı? 833 01:04:00,837 --> 01:04:03,142 Mən hara gedəcəyəm? Ətrafda polis yoxdur. 834 01:04:03,143 --> 01:04:06,232 Heç kim yoxdur. Hətta əgər İstədim, bacarmadım. 835 01:04:06,233 --> 01:04:09,366 Mikroavtobus dayansın? Yalnız mikroavtobusu dayandırmaq? 836 01:04:09,367 --> 01:04:12,370 Ciddi. 837 01:04:33,434 --> 01:04:34,695 Yeniləməmiz var 838 01:04:34,696 --> 01:04:36,567 MSP-dəki partlayışla bağlı. 839 01:04:36,568 --> 01:04:38,917 Federal hüquq-mühafizə orqanları məmurlar sərbəst buraxılıb 840 01:04:38,918 --> 01:04:41,267 müəyyən edən bəyanat Minneapolis sakini 841 01:04:41,268 --> 01:04:45,445 Həsən Əl-Alousi kimi maraqlı şəxs ola bilər 842 01:04:45,446 --> 01:04:46,707 bu gecəki hücumlarda. 843 01:04:46,708 --> 01:04:48,448 Əl-Əlusi, hava limanının sürücüsü, 844 01:04:48,449 --> 01:04:50,102 dindirilməsi üçün axtarışa verilib 845 01:04:50,103 --> 01:04:51,756 partlayışla əlaqədar olaraq 846 01:04:51,757 --> 01:04:53,671 Minneapolis-St. Paul Beynəlxalq bir neçə saat əvvəl. 847 01:04:53,672 --> 01:04:56,979 Hüquq-mühafizə orqanları sərbəst buraxılıb Əl-Alousinin bu görüntüləri, 848 01:04:56,980 --> 01:04:59,243 yaxından götürülüb təhlükəsizlik... 849 01:05:06,772 --> 01:05:08,991 Bu zaman, hüquq-mühafizə 850 01:05:08,992 --> 01:05:10,602 deməkdən imtina edib qəti olaraq - 851 01:05:12,604 --> 01:05:14,692 Hadi, işə qayıdaq. 852 01:05:14,693 --> 01:05:16,085 Biz etməyəcəyik bütün gecəni burada ol. 853 01:05:16,086 --> 01:05:18,175 gedək. gəl. 854 01:05:35,105 --> 01:05:38,498 Təhlükəsizlik kameraları var hava limanı və yanacaqdoldurma məntəqəsi. 855 01:05:38,499 --> 01:05:40,892 Bəziləri ola bilər üz tanıma proqramı. 856 01:05:40,893 --> 01:05:42,328 Səni axtaracaqlar. 857 01:05:42,329 --> 01:05:44,418 Və sən. 858 01:05:49,119 --> 01:05:51,555 Neçə yaşın var, Lloyd? 859 01:05:51,556 --> 01:05:53,078 Fərqi yoxdur. 860 01:05:53,079 --> 01:05:55,211 Xeyr, olur. 861 01:05:55,212 --> 01:05:57,126 27 yaşım var. 862 01:05:57,127 --> 01:06:01,957 Tibb fakültəsinə başlamışam Moqadişuda 22. 863 01:06:01,958 --> 01:06:04,829 Hər kəs, bütün professorlarım dedi ki, 864 01:06:04,830 --> 01:06:07,875 Əla keçirdim gələcək qarşımdadır. Həqiqətən, 865 01:06:07,876 --> 01:06:10,792 inqilab edəcəkdik Somalidə səhiyyə. 866 01:06:12,490 --> 01:06:15,231 Amma sonra... 867 01:06:15,232 --> 01:06:19,627 müharibə hər şeyi dəyişdi, hər şeyi dəyişdi. 868 01:06:21,281 --> 01:06:24,632 Deməli, bunun necə olduğunu bilirəm dünyaya qəzəblənmək. 869 01:06:26,983 --> 01:06:28,636 Amma sənin kimi deyil. 870 01:06:31,639 --> 01:06:33,990 Beləliklə, nə oldu sonra, Lloyd? 871 01:06:35,556 --> 01:06:37,080 - Hə? - Heç nə. 872 01:06:39,343 --> 01:06:42,302 bu qədər. Heç nə olmadı. 873 01:06:43,347 --> 01:06:45,783 Mənim həyatım sadəcə axmaqlıqdır. 874 01:06:45,784 --> 01:06:48,438 Bu yeganə şeydir bu vacibdir. 875 01:06:48,439 --> 01:06:50,179 Bu yeganə şeydir bu əslində vacibdir. 876 01:06:50,180 --> 01:06:52,225 - Bu doğru deyil. -Yaxşı, hardan biləydin? 877 01:06:53,618 --> 01:06:55,620 Mən sizə deyirəm. 878 01:06:56,621 --> 01:06:58,622 Bu... 879 01:06:58,623 --> 01:07:01,625 Mən bilmirəm bunu necə izah etmək olar. 880 01:07:01,626 --> 01:07:04,454 Bir işıq kimidir yeni açıldı, 881 01:07:04,455 --> 01:07:08,066 və mən nəhayət... başa düşdüm. 882 01:07:08,067 --> 01:07:10,764 Ailəmlə bütün pisliklər, 883 01:07:10,765 --> 01:07:12,723 məktəbi bitirməyə çalışır. 884 01:07:12,724 --> 01:07:16,161 Çox çalışaraq, nə üçün? 885 01:07:16,162 --> 01:07:18,121 Heç bir şey üçün. 886 01:07:19,905 --> 01:07:22,776 Və düşündüm bu mənim günahımdı. 887 01:07:22,777 --> 01:07:25,650 Xeyr, bu mənim günahım deyil. Bu dünyanın günahıdır. 888 01:07:28,392 --> 01:07:30,828 Sonra... 889 01:07:30,829 --> 01:07:32,612 Sonra hiss etdim. 890 01:07:32,613 --> 01:07:35,572 Hər... 891 01:07:35,573 --> 01:07:38,662 Bədənimdəki hər atom, Nəhayət başa düşdüm, 892 01:07:38,663 --> 01:07:43,623 hiss etdim... canlı, məqsədlə dolu, 893 01:07:43,624 --> 01:07:46,887 heç nə olmamış kimi bu qədər vacib olacaq. 894 01:07:46,888 --> 01:07:48,194 Heç nə... 895 01:07:53,591 --> 01:07:56,462 Heç qulaq asmır. 896 01:07:56,463 --> 01:07:59,378 Səndən soruşum, fəxr edirsən? 897 01:07:59,379 --> 01:08:00,640 Zəhmət olmasa. 898 01:08:00,641 --> 01:08:02,077 yox. Etdiklərinizlə fəxr edirsiniz? 899 01:08:02,078 --> 01:08:03,904 Söhbət qürurla bağlı deyil; ədalətdən gedir. 900 01:08:03,905 --> 01:08:05,341 Bu cavab deyil. 901 01:08:05,342 --> 01:08:07,517 Tamam, fəxr edirəm, mən. 902 01:08:07,518 --> 01:08:10,476 Yox, fəxr edirsən mənə nə edirsən? 903 01:08:10,477 --> 01:08:12,088 Hmm? 904 01:08:14,177 --> 01:08:17,353 Mən sadəcə furqon sürən bir oğlanam. Mən düşmən deyiləm. 905 01:08:17,354 --> 01:08:20,182 O insanlar hava limanında düşmən deyillər. 906 01:08:20,183 --> 01:08:21,313 Yaxşı, nə? Nə? 907 01:08:21,314 --> 01:08:23,185 Düşünürsən ki, məndə var onlara yazığı gəlmək üçün? 908 01:08:23,186 --> 01:08:25,535 Sən düşünürsən ki, peşman olmalıyam onlar üçün yoxsa mən dəli olmalıyam? 909 01:08:25,536 --> 01:08:27,841 - Bəli. Bəli, edirəm! - Onda sən axmaqsan. 910 01:08:27,842 --> 01:08:32,759 Həqiqət budur ki, ehtimal edilirdi terminalın içərisinə çıxmaq üçün. 911 01:08:32,760 --> 01:08:36,154 İlk cihaz yuxarıdakı qeydiyyat masasında. 912 01:08:36,155 --> 01:08:38,548 Və mən gedirdim çıxışda gözləmək, 913 01:08:38,549 --> 01:08:40,419 hamının qaçmasını gözləyir partlayışdan uzaq, 914 01:08:40,420 --> 01:08:43,335 belə ki, mən... 915 01:08:43,336 --> 01:08:45,772 hazır idim. hazır idim. 916 01:08:45,773 --> 01:08:48,645 Hər şey hazır idi, video, manifest. 917 01:08:48,646 --> 01:08:50,995 Mən dünyaya göstərməyə hazır idim həqiqətən görməli olduqları şey. 918 01:08:50,996 --> 01:08:53,519 Və hiss etsəm hər şey üçün üzr istəyirəm, 919 01:08:53,520 --> 01:08:55,435 bu, mən panikaya düşdüm. 920 01:09:11,582 --> 01:09:15,454 Və video mənim telefonumda, Mən heç vaxt yerləşdirməmişəm. 921 01:09:15,455 --> 01:09:18,240 Mən heç vaxt terminala girdi. 922 01:09:18,241 --> 01:09:21,722 Panikaya düşdüm, birincini atdım zibil qutusuna bomba və... 923 01:09:23,594 --> 01:09:25,247 Bilmirəm, düşündüm kimsə məni gördü, 924 01:09:25,248 --> 01:09:26,987 ona görə də girov götürdüm. 925 01:09:26,988 --> 01:09:30,513 Mən bunu əvvəllər silahlandırmışam Mən onu zibil qutusuna atdım. 926 01:09:30,514 --> 01:09:31,775 Mən yox... 927 01:09:31,776 --> 01:09:34,952 Mən bilmirəm. yadımda deyil. 928 01:09:34,953 --> 01:09:37,389 Çünki düşündüm aydın olardı. 929 01:09:37,390 --> 01:09:39,565 şeylər düşündüm məntiqli olardı, 930 01:09:39,566 --> 01:09:43,048 amma etmədilər, heç, və hələ də etmirlər. 931 01:09:45,529 --> 01:09:47,356 Və mən dəqiq nə bilirəm mənim haqqımda deyəcəklər. 932 01:09:47,357 --> 01:09:48,922 Həmişə eyni pislikdir. 933 01:09:48,923 --> 01:09:50,881 "O, məğlub idi, heyran idi, 934 01:09:50,882 --> 01:09:53,144 "Lanet olsun psixoloq, 935 01:09:53,145 --> 01:09:56,103 "dəli... axmaq." 936 01:09:56,104 --> 01:09:58,584 Mən qorxaqam! 937 01:09:58,585 --> 01:10:01,587 Hələ edə bilərdin ananı bir daha gör, 938 01:10:01,588 --> 01:10:03,676 yenə də onunla danış. 939 01:10:03,677 --> 01:10:05,678 Sizdə olan hər şey etmək mikroavtobusu dayandırmaqdır. 940 01:10:05,679 --> 01:10:08,464 Xeyr. Sən başa düşmürsən. Heç bir mənası yoxdur. 941 01:10:08,465 --> 01:10:10,205 Burada. 942 01:10:10,206 --> 01:10:13,033 Davam et, ona zəng et. 943 01:10:13,034 --> 01:10:14,774 Ona evə gəldiyini söylə. 944 01:10:14,775 --> 01:10:16,515 Ona sən olduğunu de onu görmək üçün evə gəlir. 945 01:10:16,516 --> 01:10:17,777 cəhd etdim. Mən cəhd etdim! 946 01:10:17,778 --> 01:10:20,650 Yaxşı? cəhd etdim. 947 01:10:20,651 --> 01:10:22,260 O mənim adımı belə bilmir. 948 01:10:22,261 --> 01:10:25,221 O yox artıq kim olduğumu bil. 949 01:10:31,792 --> 01:10:33,576 Sadəcə Çikaqoya çatmalıyam, 950 01:10:33,577 --> 01:10:35,491 sonra alacam sənin həyatından get. 951 01:10:35,492 --> 01:10:37,144 Sizə ehtiyac yoxdur yenə səsimi eşit. 952 01:10:37,145 --> 01:10:39,277 Eşitməyə ehtiyac yoxdur mənim haqqımda nə varsa. bitdi. 953 01:10:39,278 --> 01:10:40,931 yox. 954 01:10:40,932 --> 01:10:42,846 Daha bir neçə saat var. 955 01:10:42,847 --> 01:10:45,241 Həqiqətən başa düşmürsən, siz? 956 01:10:47,155 --> 01:10:50,333 Mənim həyatım indi getdi! 957 01:10:52,204 --> 01:10:56,338 İşim, mikroavtobusum, 958 01:10:56,339 --> 01:10:59,166 mənim ailəm... 959 01:10:59,167 --> 01:11:00,952 hər şey. 960 01:11:06,262 --> 01:11:08,088 Həqiqətən bacardığımı düşünürsən yenə də bütün bunlara qayıt 961 01:11:08,089 --> 01:11:09,829 nə etdikdən sonra? 962 01:11:09,830 --> 01:11:11,962 Elə bilirsən sadəcə məni bağışlayacaq 963 01:11:11,963 --> 01:11:14,139 terrorçunu daşımaq üçün? 964 01:11:15,096 --> 01:11:16,967 Bu sənin haqqında deyil. 965 01:11:16,968 --> 01:11:19,926 Mənim haqqımda yox?! Mən burdayam! 966 01:11:19,927 --> 01:11:23,366 Mən elə burada oturmuşam! 967 01:11:26,456 --> 01:11:30,764 Nə bilirsən? haqlısan. Sən qorxaqsan. 968 01:12:24,731 --> 01:12:26,342 Lloyd! 969 01:12:33,914 --> 01:12:36,525 Bax, mən maşın sürə bilərəm, bilirsən? 970 01:12:36,526 --> 01:12:38,441 Xeyr, yaxşıyam. 971 01:12:43,402 --> 01:12:47,100 Budur, məndə bir şey var sizin üçün. 972 01:12:47,101 --> 01:12:50,061 Səni oyaq saxlamaq üçün, hər halda. Burada. 973 01:13:06,686 --> 01:13:08,601 Artıq çox deyil. 974 01:13:14,999 --> 01:13:18,958 O pulu alacaqsan və sən ödəyəcəksən 975 01:13:18,959 --> 01:13:22,006 mikroavtobus üçün borclarınız ya da nə olursa olsun... 976 01:13:24,182 --> 01:13:26,097 ...onda yaxşısını görərsən. 977 01:13:29,013 --> 01:13:31,276 Yaxşısını görəcəksiniz sənin üçün etdiyim. 978 01:13:52,515 --> 01:13:53,777 Lloyd? 979 01:13:56,780 --> 01:13:58,346 Lloyd? 980 01:14:05,397 --> 01:14:06,615 hey! 981 01:14:13,318 --> 01:14:16,538 Hey, hey! Nə sikdirirsən?! 982 01:14:16,539 --> 01:14:17,887 Hərəkət etmə yoxsa vuracam! 983 01:14:17,888 --> 01:14:19,628 Etmə! Etmə! 984 01:14:19,629 --> 01:14:21,194 Aah! 985 01:14:21,195 --> 01:14:23,109 - Lanet olsun! üzr istəyirəm! - Aah! 986 01:14:23,110 --> 01:14:25,155 sik! Mən demək istəmirdim... 987 01:14:25,156 --> 01:14:27,505 - Aah! - Həsən! üzr istəyirəm! 988 01:14:27,506 --> 01:14:29,420 Mən bunu nəzərdə tutmamışdım... 989 01:14:29,421 --> 01:14:31,118 Silahı mənə ver! Mənə ver... 990 01:14:33,251 --> 01:14:35,383 Aah! 991 01:14:38,299 --> 01:14:39,648 Dayan! 992 01:14:39,649 --> 01:14:41,085 Aah! sik! 993 01:14:42,521 --> 01:14:46,481 haradadır? haradadır? 994 01:14:46,482 --> 01:14:48,787 Aah! 995 01:14:48,788 --> 01:14:50,703 üzr istəyirəm... 996 01:14:56,187 --> 01:14:57,580 Həsən! 997 01:15:01,758 --> 01:15:03,803 Dayan! Aah! 998 01:15:51,503 --> 01:15:52,896 yox. 999 01:15:58,292 --> 01:16:01,251 Qulaq as, Mən tibb oxumuşam və bilirəm, 1000 01:16:01,252 --> 01:16:04,733 bəlkə 1200 milliqram götürdünüz Modafinil, 1001 01:16:04,734 --> 01:16:06,343 və ya bərabərdir güc amfetamin. 1002 01:16:06,344 --> 01:16:08,171 Əgər almasan xəstəxanaya, 1003 01:16:08,172 --> 01:16:10,521 qan təzyiqiniz yüksələcək, və yəqin ki, öləcəksən 1004 01:16:10,522 --> 01:16:12,262 infarkt və ya vuruşdan. 1005 01:16:12,263 --> 01:16:15,874 Səni burda qoyub getsəm sən öləcəksən. 1006 01:16:15,875 --> 01:16:20,313 Mənə söz verməlisən, səni onların yanına aparsam 1007 01:16:20,314 --> 01:16:21,576 onlara həqiqəti deyəcəksən. 1008 01:16:21,577 --> 01:16:23,142 - Yaxşı, yaxşı, mənə kömək et. - Yox, yox, yox. 1009 01:16:23,143 --> 01:16:25,580 Mənə söz ver ki, edəcəksən onlara hər şeyi danış. 1010 01:16:25,581 --> 01:16:28,975 Onlara deyəcəksən Mənim bununla heç bir əlaqəm yox idi. 1011 01:16:30,194 --> 01:16:31,587 “Söz verirəm!” deyin. 1012 01:16:33,980 --> 01:16:36,634 Yox, yox! 1013 01:16:36,635 --> 01:16:39,507 sik! Söz verirəm, söz verirəm. 1014 01:16:40,552 --> 01:16:42,161 İndi o jileti çıxarın. 1015 01:16:42,162 --> 01:16:44,991 Yox, yox, ona toxuna bilməzsən. Mən onu necə tərksilah edəcəyimi bilmirəm. 1016 01:16:46,558 --> 01:16:48,473 Yaxşı, gəl. 1017 01:16:54,261 --> 01:16:56,436 Buyurun. 1018 01:16:58,701 --> 01:17:01,790 Asan. Demək olar ki, İllinoysdayıq. 1019 01:17:01,791 --> 01:17:04,270 Və ikimiz də ala bilərik birinci şəhərdə bir az kömək. 1020 01:17:04,271 --> 01:17:05,621 sik. 1021 01:17:15,239 --> 01:17:17,414 Əlinizə görə üzr istəyirəm. 1022 01:17:17,415 --> 01:17:19,417 Mən vurmaq niyyətində deyildim. 1023 01:17:38,958 --> 01:17:42,222 Mən heç vaxt etməyəcəyəm anamı yenidən görüm, eləmi? 1024 01:17:47,488 --> 01:17:49,665 Mən onun yanında olmalıyam. 1025 01:17:52,189 --> 01:17:53,755 olmalı idim bir həftə əvvəl evə getdi. 1026 01:17:53,756 --> 01:17:55,408 Mən onun yanında olmalıyam. 1027 01:17:55,409 --> 01:17:57,019 Bu nə deyil baş verməli idi. 1028 01:17:57,020 --> 01:18:00,413 Hər şey səhvdir. Hər şey səhvdir. 1029 01:18:00,414 --> 01:18:02,415 Mən... Mən nə deyiləm sən elə bilirsən, Həsən. 1030 01:18:02,416 --> 01:18:03,852 Mən pis insan deyiləm, söz verirəm. 1031 01:18:03,853 --> 01:18:05,768 Sus. Danışmağı dayandır. 1032 01:18:27,441 --> 01:18:29,399 tamam, 1033 01:18:29,400 --> 01:18:33,185 biz ora çatanda sən çıxırsan əllərinizlə qaldırın 1034 01:18:33,186 --> 01:18:36,232 və onlara deyirsən vurmaq deyil, hə? 1035 01:18:36,233 --> 01:18:41,106 Sonra deyirsən gətirsinlər bombanı zərərsizləşdirmək üçün kimsə. 1036 01:18:41,107 --> 01:18:44,023 Və sən bunu onlara göstər, tamammı? 1037 01:18:59,996 --> 01:19:03,869 bacarmıram. bacarmıram. bacarmıram. 1038 01:19:05,001 --> 01:19:07,393 bacarmıram. 1039 01:19:07,394 --> 01:19:09,221 Mən keçə bilmirəm məhkəmə ilə. bacarmıram. 1040 01:19:09,222 --> 01:19:11,789 Media, onlar edəcək Mən pis bir psixoloq olacağam. 1041 01:19:11,790 --> 01:19:14,705 - Söz vermişdin! - Yox, mən... bacarmıram. 1042 01:19:14,706 --> 01:19:17,316 bacarmıram! Dönün! 1043 01:19:17,317 --> 01:19:20,015 Həsən, zəhmət olmasa! 1044 01:19:20,016 --> 01:19:21,321 siksin. 1045 01:19:23,933 --> 01:19:26,108 Mən edəcəm. 1046 01:19:26,109 --> 01:19:28,937 Həsən, mən edəcəm. məndə var yaşamaq üçün heç bir şey yoxdur. 1047 01:19:28,938 --> 01:19:30,504 Amma mən! 1048 01:19:32,898 --> 01:19:37,250 tamam. tamam. 1049 01:19:52,091 --> 01:19:53,483 Sürücü! 1050 01:19:53,484 --> 01:19:55,225 Avtomobildən çıxın! 1051 01:19:57,140 --> 01:19:59,489 Bizə əllərinizi göstərin! 1052 01:19:59,490 --> 01:20:01,926 Əllərinizi yuxarı qaldırın! 1053 01:20:01,927 --> 01:20:04,408 Avtomobildən uzaqlaşın! 1054 01:20:07,367 --> 01:20:09,978 Dönün! 1055 01:20:09,979 --> 01:20:11,894 İndi diz çökək! 1056 01:20:23,644 --> 01:20:26,342 Əllər! Əllər! Mənə əllərini göstər! 1057 01:20:26,343 --> 01:20:28,083 Mən etdim. 1058 01:20:28,084 --> 01:20:30,259 - Nə? - Mən etdim. Mən idim. 1059 01:20:30,260 --> 01:20:31,869 Bu... 1060 01:20:31,870 --> 01:20:34,263 Hamısı mən idim. 1061 01:20:34,264 --> 01:20:36,743 Mən hər şeyi etdim. 1062 01:20:36,744 --> 01:20:37,833 Bomba! 1063 01:20:39,138 --> 01:20:40,965 zabit 1064 01:20:40,966 --> 01:20:42,881 Geri qayıt! Bomba! 1065 01:21:39,242 --> 01:21:40,896 Əl-Alousi; 1066 01:23:26,305 --> 01:23:28,350 çatdınız Evergreen Sağlamlıq Mərkəzi. 1067 01:23:28,351 --> 01:23:30,047 Partiyanızı bilirsinizsə uzadılması, 1068 01:23:30,048 --> 01:23:32,919 zəhmət olmasa indi daxil edin. 1069 01:23:39,275 --> 01:23:41,624 salam? 1070 01:23:41,625 --> 01:23:45,454 Oh, salam. Uh, bu, um... 1071 01:23:45,455 --> 01:23:47,673 yaxşı, mən... 1072 01:23:47,674 --> 01:23:51,764 ümid edirəm Lloydun anasına çatmaq. 1073 01:23:51,765 --> 01:23:53,810 Miss Bennetti nəzərdə tutursunuz? 1074 01:23:53,811 --> 01:23:56,205 üzr istəyirəm, dünən dünyasını dəyişdi. 1075 01:24:00,426 --> 01:24:02,211 Bir şey varmı ilə kömək edə bilərəm? 1076 01:24:04,778 --> 01:24:07,128 Cənab?